कौन-सी भाषा नीदरलैंड में बोली जाती है? राष्ट्रीय डच भाषा

किसी भी पर्यटक को एक यात्रा पर जा ट्यूलिप के देश और पवन चक्कियों, नीदरलैंड में बोली जाने वाली भाषा के बारे में सोच मदद नहीं कर सका। हम, अपने आप को अभिव्यक्त करने के लिए उपयुक्त, कैफे, दुकानें, होटल के रूप में कुछ वाक्यांशों सीखना चाहिए? या यह एक वाक्यांश किताब लेने के लिए बेहतर है? विशेष रूप से उन पर्यटकों जो डच प्रांत में एक यात्रा की योजना बना रहे हैं के इस सवाल में रुचि रखते। के रूप में जाना जाता है, छोटे शहरों और गांवों में, नहीं सभी निवासियों अंग्रेजी बोलते हैं। पर्यटकों को जो जर्मन या फ्रेंच बोलते हैं, सोच रहे हैं कि क्या वे हॉलैंड में समझ जाएगा? के इस सवाल की जांच करें। इस अनुच्छेद में आप क्या नीदरलैंड में आधिकारिक भाषा का पता लगाना होगा।

आंकड़े

तथ्य यह है कि नीदरलैंड के छोटे किंगडम महान शक्तियों से घिरा हुआ है के बावजूद, यह अपने प्राचीन और मूल भाषा को संरक्षित रखा है। इसके अलावा, डच बहुत अन्य बोलियों के विकास को प्रभावित किया। तथ्य यह है कि अगरतला-XVIII सदियों में स्थानीय निवासियों के नायाब नाविक थे के कारण, इस भाषा के कई शब्द हिस्सा navigatorskih संदर्भ बन गया। उन्नीसवीं सदी में हॉलैंड कई विदेशी क्षेत्रों का आयोजन किया। यह न केवल शाब्दिक उधार, लेकिन यह भी नई भाषाओं के उद्भव का कारण बना। उदाहरण के लिए, अफ्रीकी - दक्षिण अफ्रीका में रहने वाले जनजातियों डच और बोलियों एक संयोजन। इस प्रकार, प्रश्न पुनर्निर्मित किया जाना चाहिए: नहीं और "क्या भाषा नीदरलैंड में बोली जाती है" "कैसे दुनिया में कई लोग इस बोली में संवाद करने के लिए?"। यह पता चला, इस छोटे से देश के निवासियों की संख्या की तुलना में बहुत अधिक है। अकेले यूरोप में, 22 से अधिक लाख लोगों को डच बोलते हैं। बेल्जियम, उत्तरी फ्रांस और जर्मनी के निवासी हैं। और यह भाषा है, हालांकि, संशोधित अरूबा, नीदरलैंड एंटिल्स, सूरीनाम, दक्षिण अफ्रीका, इंडोनेशिया में कुशल।

डच और रूसी

कोई गलती मत करो: स्थानीय लोगों मीडिया, समझना असंभव "महान और शक्तिशाली भाषा।" लेकिन, स्थानीय बोली को ध्यान से सुनना, रूस पर्यटक नहीं-नहीं, हाँ और एक परिचित शब्द को पकड़ने। और यह चिंताओं न केवल शब्दों या हाइड्रोलिक इंजीनियरिंग शिपिंग। "कुर्सी", "शव" "पैंट", "कोलंडर" की तरह इस तरह के सरल और हर रोज शब्द हॉलैंड से हमारे पास आए। बल्कि, हम व्यापारियों, इंजीनियरों और नाविकों, जो पीटर प्रथम ने आमंत्रित किया गया था के साथ एक साथ आते हैं और यह एक लाभ यह है कि नीदरलैंड की आर्थिक और तकनीकी विकास के लिए किया था साबित होता है। "एक मूर्ख» (doerak) - भाषा के देश इस प्रकार एक भी रूसी शब्द से समृद्ध पवन चक्कियों।

प्रसार

60,000 से अधिक फ्रांसीसी नागरिक, देश के उत्तर-पश्चिम में रहने वाले एक डच मातृभाषा के अनुसार। यह भी स्वतंत्र रूप से जर्मनों के हजारों राइन के निचले भाग में रहने वाले के सैकड़ों के साथ संवाद कर रहा है। इसके अलावा, की राष्ट्रीय भाषा नीदरलैंड, संयोजन में, बेल्जियम के राज्य की आधिकारिक भाषा से एक है। वैसे, फ्लेमिश थोड़ा अलग है: यह फ्रेंच से उधार है, लेकिन कोई फ़्रिसियाई शब्द है। यूरोपीय स्कूली बच्चों, देशी भी किसी भी यूरोपीय संघ भाषा के अलावा सिखाने अक्सर डच चयन करने के लिए बाध्य कर रहे हैं। यह दुनिया की दो सौ पचास विश्वविद्यालयों में पढ़ाया जाता है। और जब तक सरकार और नीदरलैंड के लोगों के सभी महान डच भाषा को बढ़ावा देने के प्रयास कर रही रहे हैं। और यहां तक कि उसे 1893 स्मारक में डाल दिया। यह आधिकारिक तौर पर केप कॉलोनी (तब ब्रिटिश स्वामित्व) में डच बोलने का अधिकार के लिए संघर्ष करने के लिए समर्पित है। आधुनिक समाज "डच भाषा संघ", कार्यकर्ताओं द्वारा बनाई गई, वर्तनी और शब्दों के उच्चारण के नियमों को परिभाषित करता है।

जर्मन क्रिया विशेषण के साथ संचार

कई लोग हैं जो एम्स्टर्डम या उट्रेच में किया गया है नीदरलैंड में बोली जाने वाली भाषा के सवाल पर, बिना सोचे-समझे का जवाब: जर्मन। हाँ, स्थानीय अफवाह जर्मन बोली के एक अमीर परिवार का हिस्सा है। तुम भी कह सकते हैं कि साधारण जर्मनी के 90% से समझते हैं कि कोई है जो डच बोलती है। अपने कान के लिए यह रूप में यदि स्रोत मछली हड्डी चोक हो चुके थोड़ा उच्चारण में असामान्य ध्वनि जाएगा, लेकिन अभी भी यह खाँसी नहीं कर सकते हैं। लेकिन शब्द के सबसे वह समझ गए। डच भाषा जर्मन वाक्य संरचना और लंबे, जटिल संज्ञाओं के लिए प्रवृत्ति के समान है। यह दो जर्मन बोली का ही मूल कारण है। हालांकि, पर्यटन, जो एक जर्मन का मालिक है, इतना नहीं अपने ज्ञान पर भरोसा करना चाहिए। निकट से संबंधित भाषाओं में एक ही वर्तनी और उच्चारण के साथ शब्द देखते हैं, लेकिन एक पूरी तरह से अलग अर्थ के साथ। उदाहरण के लिए, नीदरलैंड में, आप अक्सर इमारत पर Huren शिलालेख देख सकते हैं। एक संकेत सूचित करता है कि कमरे किराए पर है, न तथ्य सेवाओं वेश्याओं वहाँ है, के रूप में है कि जर्मन भाषी व्यक्ति को लग सकता है।

अंग्रेजी और फ्रेंच

ब्रिटिश शब्द भी स्थानीय बोली में बहुत ज्यादा कर रहे हैं। यह करीब सांस्कृतिक और ऐतिहासिक संबंधों, जो इस था की वजह से है द्वीप देश हॉलैंड। कौन-सी भाषा नीदरलैंड के उत्तरी भाग में फ्रीसलैंड में बोली जाती है,? एक अज्ञानी व्यक्ति अंग्रेजी और स्कैंडिनेवियाई के उस अद्भुत मिश्रण लग सकता है। लेकिन इस मामले में नहीं है। यह भाषा फ़्रिसियाई कहा जाता है और राज्य के उत्तर में क्षेत्रीय के एक अधिकारी है। डच जर्मन व्याकरण की संरचना के साथ जुड़ा हुआ है, आम में अपनी शब्दावली का अंग्रेजी भाषा से है। लेकिन फ्रेंच स्थानीय भाषा से कम उधार ले लिया। तुम भी कह सकते हैं कि रोमन शब्द - युग का निशान जब लैटिन यूरोप के पूरे की आधिकारिक भाषा थी।

मूल

भाषा कहानी 450 के दशक में शुरू होता है। यह तो अफवाह थी स्थानीय लोगों युरोपीय बोलियों की ओर झुकाव बनाने के लिए, तेजी से सामान्य फ्रैंकिश से दूर जा रहे हैं शुरू कर दिया। "Salic कानून" (एक कानूनी दस्तावेज जल्दी मध्य युग) drevnegollandskogo भाषा का एक प्रमुख नमूना है। पूरे जर्मन टीम के साथ के रूप में उन्होंने विकास के दो चरण पारित कर दिया। 1150 पर 1500 से फ्रेंच भाषा, उधारी से समृद्ध के रूप में बढ़त बरगंडी के डची का हिस्सा थी। ब्राबांट और फ्लैंडर्स की बोलियाँ नीदरलैंड के आधुनिक भाषण के लिए आधार बन गया। यदि आप क्या भाषा नीदरलैंड में बोली जाती है पर एक अध्ययन बाहर ले जाने, ऐसा लगता है यह है कि - अपने प्रांतों के दो की बोलियों। लेखन और मानकीकरण बोल की पूरी प्रक्रिया, 1637 में पूरा किया गया जब बाइबिल क्षेत्र के सभी निवासियों द्वारा समझी जाने वाली भाषा में अनुवाद किया गया था।

नीदरलैंड: भाषा वे पर्यटकों के साथ बोलते हैं?

या नहीं, ज्ञान के लिए अपने स्वयं के भाषाई शेयर पर भरोसा करने, नीदरलैंड के राज्य की यात्रा के इच्छुक? हाँ, निश्चित रूप से! अन्य देशों में जहां केवल अंग्रेज़ी राजधानी में धाराप्रवाह हैं, और नीदरलैंड में शिक्षित युवाओं के विपरीत, कि सब ठीक है। शिक्षा का स्तर, भाषाई, देश में काफी उच्च भी शामिल है। नीदरलैंड में, अंतरराष्ट्रीय संचार, प्राथमिक विद्यालय उम्र और पेंशनरों, गृहिणियों की यहां तक कि बच्चों की भाषा बोलते हैं। ताकि एक पर्यटक जो अंग्रेजी जानता है, इस देश में खो नहीं। विशेष रूप से Friesland में, 400,000 निवासियों जिनमें से एंग्लो-स्कैंडिनेवियाई समूह से संबंधित बोली बोलते हैं। पर्यटन कौन जानता है जर्मन डच के साथ एक समझ तक पहुँचने के लिए और भी आसान हो जाएगा।