समाचार और समाजसंस्कृति

एक "संकट" क्या है? रूसी और अंग्रेजी शब्दों का मान

अक्सर हम शब्दों में से कुछ की पहचान करने में समस्या आती है, विशेष रूप से शब्द हैं - एक संक्षिप्त नाम या अन्य भाषाओं से उधार। उदाहरण के लिए, नहीं हर कोई जानता है कि क्या एक "संकट"।

शब्द के रूसी भाषा में अर्थ

यह शब्द कई अर्थ है। यह किसी भी व्यक्ति के संबंध में इस्तेमाल किया जा सकता। शब्द की व्याख्या - "पूर्व । बुद्धिमान आदमी" मूल रूप से यह सिर्फ इतना है कि व्यक्ति जो शिक्षित है एक बुद्धिमान और शिष्ट, लेकिन किसी कारण से, "लोगों के लिए जाना" जो है का फैसला किया, बेरोजगार बेघर और मुक्त हो जाते है मतलब चाहिए था। इनमें से अधिकांश लोग बहुत ज्यादा पीते हैं, लेकिन यह अपनी "बुद्धि" खोना नहीं करता। अब, तथापि, यह आम तौर पर सभी बेघर आदमी, के लिए प्रयोग किया जाता है एक, गरीब शराबी, बेघर, और इतने पर .. इस मामले में, शब्द "संकट" भी एक अपमान के रूप में कार्य कर सकते हैं।

अक्सर शब्द साहित्यिक कृतियों, कविताएं, राजनीतिक भाषणों में होती है। कि किसी भी संकट का कारण बनता है - इस मामले में एक संकट मतलब। या तो यह बहुत बुराई, सजा है। यह शब्द एक उच्च शैलीगत रंग (शब्दकोशों आमतौर पर अंकन दिया "पुस्तक" या "उच्च") है।

शब्द के तीसरे अर्थ - एक सचेतक या एक सचेतक दंडित करने के लिए। इस प्रकार प्राचीन यूनान और रोम के बाद से इस्तेमाल साधन फरार गुलामों, अपराधियों, चोरों को दंडित करने के। समुद्र तट रस्सी या शाखा का बनाया गया था, बहुत मोटी नहीं था। धड़क रहा है की एक निर्धारित संख्या निर्दिष्ट करना। इस कोड़ा का उल्लेख वहाँ बाइबिल में है।

डेटा शब्द के साथ संभव संयोजनों

में इस तरह के वाक्यांशों के पहले अर्थ गठन किया जा सकता है, "उन्होंने कोड़े", "होने के लिए / बन / एक संकट बन", "एक संकट हो गया है।"

दूसरा अर्थ: "लोगों के संकट - शराब", "विडंबना की कोड़ा," व्यंग्य के "संकट" (यानी, व्यंग्य के रूप में, अपने दंडात्मक कार्रवाई में सजा), "प्रभु" (कुछ प्राकृतिक प्रभाव) के संकट।

तीसरा अर्थ: "उछालभरी / काट कोड़ा", "कोड़ा स्नैप करना।"

एक "संकट" अंग्रेजी में क्या है?

अंग्रेजी भाषा में, साथ ही रूसी में, शब्द के कई अर्थ है।

बीच - समुद्र तट, नदी या समुद्र - अगर यह एक संज्ञा है। क्रिया "समुद्र तट पर आने के लिए", "डॉक" का अर्थ है। विशेषण - तटीय, समुद्र तट, समुद्र तट। तो इस शब्द अनुवाद किया है। हालांकि, वहाँ उसके साथ अंग्रेजी में वाक्यांश, है कि मूल्यों "तोड़ दिया है" कर रहे हैं "आदमी है जो कहीं से बाहर आ गया" और अन्य। ये संयोजन रूसी शब्द है जिसका अर्थ "गिरे आदमी" के साथ तुलना की जा सकती।

बीच या बीच लकड़ी से बना - एक ही उच्चारण एक और लेखन बीच के साथ एक शब्द है।

इसके अलावा, इस शब्द अपमानजनक हो सकता है।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.