लिमरिक - लिमरिक ... है: परिभाषा, प्रपत्र, सुविधाओं, इतिहास और प्रसिद्ध लेखकों

यह अच्छी तरह से दावा है कि सब कुछ है कि कविता नहीं है, गद्य कहा जा सकता है जाना जाता है। - यह कविता है सब कुछ है कि गद्य नहीं: लेकिन इसके विपरीत निष्कर्ष है। , लंबे या छोटे, दुखी या खुश, अच्छा या बुरा है (हालांकि इस बयान बहुत व्यक्तिपरक है) प्यार के बारे में, युद्ध के बारे में, नुकसान के बारे में: आप सभी स्वाद के लिए गीत पा सकते हैं। लेकिन अब हम, लघु और जीवंत सेल्टिक लोक गीत के बारे में बात करता है, तो आप इसे कॉल कर सकते हैं होगा।

परिभाषा

लिमरिक - एक कविता फार्म का है कि आयरलैंड में उन्नीसवीं सदी के मध्य में उभरा और लिमरिक शहर के नाम पर। एक और किंवदंती है कि लिमरिक दोहराए कविता या आयरिश सैनिकों सेना के गीत में कोरस कहा जाता है। यह pyatistishiya, व्यंग्य या अनुचित सामग्री का बेतुका है। यह हास्य कविता मूल रूप से लोक कला का उत्पाद था और ब्रिटिश और आयरिश मुश्किल श्रमिकों के जीवन ऊपर चमक में मदद की। यूरोपीय महाद्वीप, फ्रांस के लिए ब्रिटिश द्वीप समूह से लिमरिक नेतृत्व शोधकर्ता का इतिहास। यह वह समय था सैनिकों, मातृभूमि के लिए तड़प, उनके गीत गाना और इन प्रभावित फ्रांसीसियों याद है।

कहानी

सरकारी संस्करण के अलावा, वहाँ अभी भी अटकलें हैं कि इस तथ्य के इतिहासकारों के बीच अविश्वास की एक प्रकाश घूंघट बनने कि से बदतर नहीं बन जाता है की एक बहुत कुछ है। उदाहरण के लिए, कुछ कहानीकारों का कहना है कि लिमरिक (आयरिश ditties), प्राचीन दुनिया के काल में वहाँ के रूप में Aristophanes के नाटकों में सबूत है। ब्रिटिश संग्रहालय जैसे कविता का रिकॉर्ड रखता, चौदहवीं सदी से डेटिंग। वे महान शेक्सपियर के कार्यों में पाए जाते हैं, लेकिन मुख्य रूप से उन क्षणों है कि लोक कला का वर्णन में।

कि लिमरिक के सबसे अधिक इस्तेमाल किया संस्करण - लैंगफोर्ड रीड, जो केवल लोक गीतों एकत्र नहीं की रचना है, उन्हें प्रकाशित है, लेकिन वह अपने खाली समय में लिखा था। एक ही सिद्धांत का मानना है कि कविता के इस रूप में हमेशा की तरह कविता के रूप में सुनाना की जरूरत नहीं है, और गाती है। और राग कविता प्रत्येक के अंत में बचाने के लिए सुनिश्चित हो: "आप लिमरिक वापस आने करोगे?"

संरचना

अंग्रेजी लोक कविता के रूप में लिमरिक काफ़ी कठिन आकार है। यह गुणवत्ता सामान्य लोक कविता में निहित नहीं है। कड़ाई से आकार विनियमित विधि कविता, एक कविता में लाइनों की संख्या। तो कम से कम एक बिंदु से मुलाकात नहीं कर रहा है, तो यह एक लिमरिक, और कुछ और नहीं है।

चौथा - सुराह पाँच लाइनों, जो पहले दो और पिछले है, और तीसरे के साथ तुकांतवाला के होते हैं। किसी भी लघु कथाएँ के साथ के रूप में, पहले अक्षर के साथ परिचित है: लेखक उसके नाम को इंगित करता है और गृहनगर नायक कहता है। अगले तीन लाइनों इस आदमी के जीवन का एक उत्सुक मामले के बारे में बताना है, और पांचवें में इस घटना के लिए समाज की प्रतिक्रिया को दर्शाता है। विहित लिमरिक में पहली और आखिरी लाइनों उसी तरह समाप्त करना होगा।

तकनीकी बारीकियों के बारे में थोड़ी

कैसे लिमेरिक्स लिखने के लिए? ऐसा करने के लिए, तुम्हें पता है की जरूरत है, तुकांतवाला के आयाम क्या हैं और कैसे वे एक विशेष रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। लेकिन पहले, औपचारिकताओं सुलझा। तो:

1. एकाक्षरिक आकार या brahikolon, में विशेषता है कि एक पैर (एक भी उच्चारण चिह्न के साथ अक्षरों समूह) केवल एक ही अक्षर से युक्त एक शब्द है।
2. दो अक्षरों का आयाम:
   - Khorey - लहजे पैर में पहले अक्षर पर गिर जाता है। लाइन झटका आमतौर पर अक्षरों होगा अजीब (पहले, तीसरे, पांचवें)।
   - Yamb - जोर पैर में अंतिम अक्षर पर है, और सदमे बनती अक्षरों (दूसरा, चौथा, छठा) माना जाता है।
3. त्रिगुट मीटर:
   - anapaest - स्टॉप दो तनावरहित शब्दांशों और सदमे में से एक के होते हैं। एक उदाहरण अलेक्जेंडर ब्लोक का काम है।
   - Amphibrachiy - तीन अक्षर पैर बीच में स्ट्रेस्ड शब्दांश शामिल हैं। अक्सर Nekrasov में देखा जा।
   - छन्द का भाग - प्राचीन विधि कविता, बंद एक पहली लंबी (आघात) और दो छोटे (निर्बल) अक्षरों के होते हैं। उन्होंने कहा कि M यू। Lermontov में समर्थन किया।

आकार लिमरिक

अब जब कि तुम कविता में इस्तेमाल बुनियादी आयामों जानते हैं, हम कह सकते हैं कि लिमरिक - इस कविता trehstopny। लेकिन उनके लाइनों के सभी नहीं लय में समान हैं।

पहली और दूसरी पंक्ति, और पांचवें एक, anapaest ले जा सकते हैं थोड़ी देर के लिए तीसरे और चौथे लाइनों amphibrach उपयोग करना चाहते हैं। और इसके विपरीत। यह विशेषता melodiousness और राग, याद करने में आसानी प्राप्त करने के लिए मदद करता है। सुनिश्चित करें कि लिमरिक सिद्धांत के अनुसार लिखा गया था, यह बहुत मुश्किल है। यहां तक कि यह स्पष्ट क्यों इस तरह के एक जटिल मीटर और परंपराओं जब रचना का एक बहुत ब्रिटेन में लोकप्रिय थे नहीं है। लेकिन जाहिरा तौर पर, मानसिकता, कठोर जलवायु और सर्दियों के महीनों में खाली समय की एक बड़ी राशि और अधिक दिलचस्प अवकाश आविष्कार करने के लिए मजबूर किया गया।

प्रसिद्ध लेखकों

लिमेरिक्स के लेखकों के बीच प्रसिद्ध व्यक्ति - जाहिर है, है Edvard Lir। उन्होंने कहा कि इंग्लैंड और आयरलैंड के सभी भागों में लोकगीत एकत्र, वह लिमरिक के कई पुस्तकों का विमोचन किया गया है, और वे एक भगोड़ा सफलता मिली। पहला संग्रह तीन प्रकाशन पर खरे उतरे, यह दुनिया के सबसे भाषाओं में अनुवाद किया है। उन कविताओं कि वह लेअर लिखा था, एक गहरी छिपा हुआ अर्थ पाठकों को लेखक की जीवनी से परिचित हैं की एक संकीर्ण सर्कल के लिए उपलब्ध ले।

विभिन्न समयों पर लिमेरिक्स लिखा Lyuis Kerroll, Vendi Koup, और बीसवीं के अंत में यूनाइटेड किंगडम के बाहर - जल्दी इक्कीसवीं सदी, इस फार्म नेटवर्क अंतरिक्ष में प्रसार शुरू किया।

अनुवाद

लिमरिक, जो वह श्रोता ड्रॉ की अर्थपूर्ण साधन एक देशी वक्ता द्वारा केवल समझा। यह अनुवाद है, जबकि संरचना, आकार और अर्थ है, साथ ही विडंबना को बनाए रखने - लगभग असंभव कार्य। अक्सर लेखकों शब्द और शब्दजाल कोई समकक्ष है कि पर एक नाटक का इस्तेमाल किया। इसलिए, अनुवादक मूल विहित लिमरिक या उस में एक कैदी जानते हुए भी अर्थ से बनाना, एक नया लिखने के लिए, के रूप में वे कहते हैं, कुछ नहीं से अपने सभी कौशल बनाने के लिए आवश्यक है। मुख्य कार्य -, आकार और आकार में रखने के लिए, क्योंकि बिना कि कविता सिर्फ बकवास हो जाता है, लेकिन अभी भी खराब का आयोजन किया।

लिमरिक - यह खुद को अभिव्यक्त करने, एक मजाक कर रहा ढंग से अपने विचारों को कपड़ों के लिए इतना है कि कोई भी पता चला कि गंभीर वे कर रहे हैं वास्तव में ब्रिटिश तरीका है। मुश्किल विदेशियों इस चाल को समझने के लिए, और यहां तक कि यह पूरी तरह से समझ है, तो आप एक अंग्रेज़ पैदा हुए किया जाना चाहिए या अच्छी तरह से जीवन, परंपराओं और अंग्रेजी की संस्कृति के साथ imbued। यही कारण है कि Albion चालीस साल में रहने के लिए, कम नहीं, है।

समकालीन रूसी साहित्य में भी वहाँ लिमेरिक्स ड्राइंग के अच्छे उदाहरण हैं। यह उदाहरण के लिए, है, नायक Borisa Akunina - निकोलस Fandorin, जो जन्म से एक से Russified जर्मन था, लेकिन सोच, शिक्षा और संस्कृति का एक अंग्रेज। उन्होंने कहा कि लघु कविताओं कि यह करने के लिए अपने दृष्टिकोण या उसके जीवन में है कि घटना को प्रतिबिंबित लिखा था। लेखक एक चौंकाने वाली ध्वनि पहचान, आकार और आकार को प्राप्त करने में सक्षम था।