किताब और नाटक "झालर के लिए मुझे बरी": प्रशंसापत्र। पाठकों और आलोचकों से प्रतिक्रिया: ( "gouging का इतिहास") "झालर -2 के लिए मुझे बरी"

कैसे लड़का है जो परिवार कलह का विषय था की आँखों में दुनिया करता है? बच्चे अकेलापन, दर्द, और कभी कभी अपराध लगता है। यह सब उसके दिल पर एक भारी पत्थर रख देता है और दूर पूरी तरह से जाना नहीं है। यह निर्देशक, अभिनेता और पटकथा लेखक पॉल Sanaeva का बचपन था। कला का उनका पहला काम में उन्होंने अनुभव प्रतिक्रिया के बारे में छोड़ दिया है। "बेसबोर्ड के पीछे मेरे बरी" - एक संस्मरण या याद है, लेकिन है कि वे उसे प्यार करने के लिए कारण है दर्द के लिए प्रियजनों को माफ करने की कोशिश, और कमजोरी, स्वार्थ और निस्वार्थता नहीं है।

प्रागितिहास

पॉल Sanaev - उत्तराधिकारी अभिनय राजवंश। छठी कक्षा में, वह अपने सौतेले पिता रोलान बैकॉव की फिल्म में एक प्रमुख भूमिका निभाई "स्केयरक्रो।" फिल्म किशोरों के बीच जटिल संबंधों को समर्पित किया गया। इस तस्वीर में, पॉल की मां एक स्कूल शिक्षक की भूमिका निभाई। के लिए नौसिखिया अभिनेता रोलान बैकॉव के फिल्मांकन में भाग न केवल एक रचनात्मक तरीका की शुरुआत थी, बल्कि आसपास के सामाजिक दुनिया का पता लगाने के लिए। पॉल के सेट पर पहली उपस्थिति से पहले संचार का एक भारी कमी का अनुभव किया। तथ्य यह है कि अपने जीवन के लड़का पहले साल अपने साथियों के साथ संवाद स्थापित करने से न केवल संरक्षित किया गया, लेकिन फिर भी वह एक माँ का प्यार की जरूरत है।

कैसे किताब किया

उच्च विद्यालय में, पॉल कुछ काल्पनिक रेखाचित्र बनाने के लिए शुरू कर दिया। उन्होंने कहा कि, पूरक लिखा ठीक किया, और केवल आठ साल बाद कलाकृति है, जो "मुझे बरी कुर्सी के तहत" कहा जाता था पूरा करने के लिए तैयार था।

पुस्तक की समीक्षा सकारात्मक और नकारात्मक दोनों किया गया है। कुछ का मानना था कि कहानी Sanaeva - मनोरंजक काम, काले हास्य से रहित नहीं। दूसरों रंगीन और बहुत अप्रिय रास्ता, लेखक का चोटों के कारण होता है के लिए उनकी माँ का बदला लेने की इच्छा को देखा। सभी मेरे दिल के साथ अन्य लोग लड़का है, जो इस तरह के दु: खद स्थिति में था दया आ गई थी।

तथ्य यह है कि पुस्तक माता-पिता Eleny Sanaevoy, है कि प्रतिनिधित्व किया बावजूद - सनसनीखेज पुस्तक के लेखक के परिवार दादा दादी, यह याद रखना चाहिए कि यह एक दस्तावेजी लेकिन कला का एक काम है एक उपन्यास "बरी मेरे कुर्सी के तहत" नहीं है। किताब की समीक्षा, अपने प्रियजनों को काला करने के लिए इच्छा के लेखक के रूप में, शायद ही उद्देश्य कहा जा सकता है। प्रियजनों के नाम लेखक बदल दिया है। नायक साशा सावेलिव कहते हैं। माँ - ओल्गा। सौतेला बाप में और एक नाम नहीं था। दादा दादी यह नहीं बौना-खून चूसने के रूप में के रूप में विभिन्न कहा जाता है।

दादी की छवि

Sanaev एक किताब है, जो अपने अनुभव के लिए सामग्री के रूप में सेवा में लिखा था। मुख्य चरित्र की छवि - एक विलक्षण और असंतुलित दादी - जीवन से लिया है, लेकिन कल्पना के तत्वों के साथ पूरक। इस महिला को एक आठ साल साशा अपने प्यार और अनंत देखभाल था द्वारा आतंकित कर रहा है, और वह अंत में निष्कर्ष है कि यह जल्द ही उसे मौत से आगे निकल जाएगा करने के लिए आता है, लेकिन क्योंकि वह अचानक यह विचार है कि यह एक छोटी लेकिन स्पष्ट वसीयतनामा, जिसमें केवल आवश्यकता है छोड़ने के लिए आवश्यक है था "बरी मुझे कुर्सी "के अंतर्गत।

किताब है, जो पोते द्वारा लिखा गया था की समीक्षा, Vsevolod और लिडा Sanaeva, छोड़ दिया है क्योंकि सभी की मृत्यु हो गई इससे पहले कि यह प्रकाशित हुआ था। कलाकृति दादी की मौत हो जाती है। वास्तविक जीवन में, लिडा Sanaeva उसके पोते की पुस्तक के प्रकाशन से पहले कुछ साल निधन हो गया। लेखक खुद को एक बार स्वीकार किया कि उन्होंने अपने जीवनकाल में उनके उपन्यास को प्रकाशित नहीं कर सकता था।

लिडा Sanaeva

कहानी अध्याय के साथ शुरू होता है "स्नान।" पहले लाइनों से पाठक समझते हैं कि किताब नहीं दयालु और कोमल दादी समर्पित है। नहीं वंचित कर दिया गया हालांकि चिंता अपने पोते है। के दौरान अपने पोते दादी को कहानी मुसीबत का एक बहुत भविष्यवाणी की, वह "जेल में सड़ने" और एक त्वरित दर्दनाक मौत की भविष्यवाणी करना चाहता है। अभिशाप और औरत शाप का कहना है, अपने कर्तव्य को करने से नहीं देख। यह साशा आहार नाश्ता तैयार करता है, उसे जटिल प्रक्रियाओं स्नान के लिए के लिए गोलियाँ सामान व्यवस्थित करता है। सामान्य तौर पर, लड़के को सब कुछ इतनी जल्दी नहीं की मृत्यु हो गई है, जैसे कि वह चाहता था कर ...

और पुस्तक में, और कहानी के लेखक के साथ एक साक्षात्कार में दावा है कि यह में वह बाहर रखी अपने प्रारंभिक वर्षों के बारे में पूरा सच नहीं है। दादी वास्तव में चुना है अभिव्यक्ति और अधिक कठोर है। लेकिन इस तरह के भद्दे विवरण मतलब नहीं है प्रदान करते हैं। सब के बाद, पुस्तक पागलपन और प्यार है कि मारता है, Maims, अमिट भावनात्मक घाव के कारण के बारे में नहीं है।

दादी पोते दैनिक याद करते हैं कि वह काफ़ी जीने के लिए छोड़ दिया है। हालांकि प्यार में पागल उसके साथ। बीमारी और मृत्यु के बारे में नियमित रूप से बात करते हैं दुनिया की धारणा को प्रभावित नहीं कर सकते हैं। साशा, उसकी कम उम्र के बावजूद, वह कुछ काफी साधारण रूप में मौत के बारे में सोचना शुरू कर दिया। और, बेशक, वह नहीं सोच सकते हैं कि उसके जीवन में करीबी व्यक्ति के व्यवहार मानक निहित मानसिक रूप से स्वस्थ व्यक्ति से कुछ अलग है।

आलोचना

देर से नब्बे के दशक में Pavlu Sanaevu एक साहित्यिक पत्रिका में अपने काम को प्रकाशित करने में सक्षम था। केवल 2003 में दिखाई दिया उपन्यास "कुर्सी के तहत मेरे बरी" एक अलग प्रकाशन में। पुस्तक की समीक्षा अलग किया गया है। बचपन की यादें वर्तमान हास्य और उदासी। वे पसंद कर सकते हैं, और चिढ़ हो सकता है। लेकिन तथ्य यह है कि इस पुस्तक में एक प्रतिभाशाली व्यक्ति ने बनाया है शायद ही शक किया जा सकता है।

फ़िल्म

2009 में यह उपन्यास फिल्माया गया था "मुझे बरी कुर्सी के तहत"। फिल्म की समीक्षा Sanaev अत्यंत नकारात्मक छोड़ दिया है। पंथ पुस्तक के फिल्म लेखक पसंद नहीं आया, सब से पहले, क्योंकि अभिनेत्री है जो मुख्य महिला भूमिका निभाई कार्य के साथ सामना नहीं किया है। यह जाहिर है, शराब के निदेशक। स्वेतलाना क्रयूच्कोव - बकाया सोवियत और रूसी अभिनेत्री - एक ही नोट पर दादी निभाई। हर कोई जो उत्पाद पढ़ा है, मदद नहीं कर सकते लेकिन स्वीकार करते हैं कि एक स्क्रीन छवि बनाने के छोटे से साहित्य से कोई लेना देना नहीं है। बहुत ही अभिनेत्री एक साक्षात्कार में कहा है कि कई महत्वपूर्ण दृश्यों फिल्म निर्माता के आग्रह पर काट रहे थे।

Lidii Sanaevoy की भूमिका पर मूल रूप से उसकी बेटी लेने के लिए योजना बनाई है। लेकिन उसके बाद कहानी के लेखक और पटकथा काम करने के लिए मना कर दिया, सब कुछ बदल गया है। मुख्य भूमिका एक और अभिनेत्री आमंत्रित किया गया था। बाद में ऐलेना Sanaeva ने स्वीकार किया कि वह अपनी ही मां खेलने के लिए unbearably मुश्किल होगा।

Vsevolod Sanaev

दादा साशा सावेलयेव - अपनी पत्नी को पूरे अवर में एक सज्जन आदमी। अपने प्रोटोटाइप Vsevolod Sanaev है - सोवियत अभिनेता, फिल्मों के लिए जाना जाता है "हम मास्को के लिए", "सेंट ल्यूक की वापसी", "बांसुरी के लिए भूल मेलोडी" और अन्य।

साशा के पिता माँ की कहानी में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता "मुझे बरी कुर्सी के तहत"। पॉल Sanaeva फिल्म की समीक्षा में एक ही पुस्तक के संबंध में दर्शकों और आलोचकों की विचारों की वजह से थोड़े अलग हैं। किसी को भी जो आत्मकथात्मक उपन्यास Sanaeva आमतौर पर माना जाता चित्र सर्गेई Snezhkin पर सिकोड़ी पढ़ा है। लेकिन फिल्म में मुख्य पात्र के दादा एक प्रमुख अभिनेता एलेक्सी पेत्रेंको निभाई। और छवि है कि वह स्क्रीन पर बनाई गई, शायद, साहित्यिक से हीन नहीं।

यह इस चरित्र लेखक अत्याचार और पागलपन दादी के दायरे को दिखाने के लिए कर रहा था के माध्यम से है। घर में रिश्ते और जीवन की छवि है, जो साशा के लिए घर है के लिए समर्पित काम करता है के अधिकांश। और अगर आक्रामकता और अनुचित व्यवहार दादी लड़का के विस्फोट अपनी उम्र की वजह से नहीं रोका जा सकता, कि उसका पति यह सैद्धांतिक रूप से सक्षम है। लेकिन वह चुप है, और अधिक, उसके साथ पक्ष करी के लिए बने रहे, आज्ञाकारी अपने सभी आवश्यकताओं को पूरा करता है। और केवल समय वह घर से बाहर फूट पड़ता है। फिर से वापस आने के लिए कुछ ही घंटों के लिए। घरेलू अत्याचार, वह दूर करने के लिए सक्षम नहीं है। यह शक्ति और दृढ़ता, और नायक की मां नहीं है।

कहानी पढ़ते समय, दादी, अपने सभी विचित्रता के बावजूद, एक दया है। यह की त्रासदी न केवल एक मानसिक विकार, लेकिन यह भी अपने पति, उनके छोटे वर्षों में, जो अपनी पत्नी के लिए पर्याप्त ध्यान नहीं दिया गया था की उदासीनता है। वह अकेले ही अपने पहले बच्चे के जीवन के लिए लड़ाई लड़ी। लेकिन लड़का कुछ साल बाद निधन हो गया ओल्गा पैदा हुआ था - साशा की मां - महिला दर्दनाक और जिद्दी। पिता तेजी से, दौरे से अनुपस्थित रचनात्मक यात्राओं में। उन्होंने कहा कि नोटिस नहीं किया था कि उसकी पत्नी एक उन्माद बुजुर्ग महिला में बदल गया था।

ऐलेना Sanaeva

साशा की मां - यह अभिनेत्री ओल्गा के प्रोटोटाइप है। ऐलेना Sanaeva सोवियत काल, बच्चों मुख्य रूप से फॉक्स फिल्म, जिसमें वह अपने पति के साथ एक युगल गीत में एक परी कथा की भूमिका निभाई में ऐलिस के रूप में अपनी भूमिका के लिए याद किया।

ओल्गा की छवि आंतरिक अनुभवों कहानी में लड़का "मुझे बरी कुर्सी के तहत" की मदद से दिखाया गया है। किताब है, जो के बारे में आलोचकों अक्सर लेखक की सुंदर कलात्मक शैली पर ध्यान केंद्रित, आज तक पर्याप्त रूप से नहीं फिल्माया गया है।

सर्गेई Snezhkin मां साशा द्वारा निर्देशित इस फिल्म में अज्ञात कारणों के लिए, एक कमजोर अवसादग्रस्तता औरत जो, के बजाय अपने बेटे के लिए लड़ने के होने का, अपने प्रेमी के साथ ब्रांडी पिया की याद ताज़ा करता है। फिर भाप नाच जाती है। विश्वास और अधिक नायिका Svetlany Kryuchkovoy है। यहां तक कि उसे उन्माद चीखें और अजीब अभिशाप हालांकि। यह पता चलता है बल्कि एक तरह यद्यपि, लड़के के बारे में देखभाल।

क्या वह फिल्म खुद पॉल Sanaev बारे में सोचता है? "मुझे झालर के लिए बरी" है, जो की समीक्षा अत्यंत उत्साही होते हैं, वह कहानी के लेखक द्वारा आलोचना की गई है। शुरू में यह मान लिया गया कि निर्देशक फिल्मों में ही रैंक जाएगा। लेकिन आखिरी क्षण में मैं काम के लेखक से इनकार कर दिया, क्योंकि वह यकीन है कि वह पेंटिंग की रचना इतना प्रयास, कितना एक किताब लिखने पर खर्च किया गया था करने के लिए दिया जा सकता है नहीं था। उत्पादकों एक और निर्देशक की तलाश करनी है। वे सेर्गेई Snezhkin, जिनकी राय, कलाकारों के संबंध में न केवल स्क्रिप्ट के लेखक की स्थिति के साथ अंतर पर है बन गया। Snezhkin काफी बदल गया और साजिश।

फिल्म Sanaeva अद्भुत अभिनेताओं की पटकथा लिखी। लेकिन फिर भी उनके प्रतिभाशाली खेल तस्वीर नहीं बचा सकता है कि उपन्यास के लेखक "जोड़दार पक्ष" कहा जाता है। फिल्म में, वहाँ प्राकृतिक विवरण, जो आलोचकों के अनुसार, ज़रूरत से ज़्यादा हैं। और सबसे महत्वपूर्ण बात, नहीं पॉल Sanaeva की मुख्य विचार का पालन किया। फिल्म में दादी की छवि बहुत अस्पष्ट है।

वे Sanaeva पर आधारित एक फिल्म फिल्म में मुख्य भूमिका निभा के बारे में क्या सोचते हैं "मुझे बेसबोर्ड के पीछे Bury"? फिल्म अभिनेताओं की समीक्षा विविध रहे हैं। नायिका का दावा है कि उसकी छवि काफी स्थापना का एक परिणाम के रूप में बदल दिया गया है। मारिया Shukshin, जो साशा की मां खेला जाता है, फ़िल्म की शूटिंग के बारे में उनकी छापों विभाजित नहीं है। हालांकि, दर्शकों के सबसे सोचा था कि अभिनेत्री के लाभ के लिए निदेशक के चुनाव के लिए सबसे अच्छा नहीं था।

बौना-खून चूसने

यह चरित्र लगभग किताब में मौजूद नहीं है, लेकिन अभी भी महत्वपूर्ण है। की वजह से इसे बौना-खून चूसने माँ अपने बेटे को छोड़ दिया है। और इसकी वजह से एक बीमार बूढ़ी औरत दर्दनाक नर्स के लिए "सड़" लड़का मजबूर किया जाता है है। प्रारंभिक वर्षों में कम से कम पोता दादी तानाशाह को मना। लेकिन साशा एक बार भयानक बौना देखा, और यह प्रतिकारक कुछ भी नहीं पाया था।

उसके सौतेले पिता, निर्देशक और अभिनेता रोलान बैकॉव समर्पित पॉल Sanaev उपन्यास "मुझे बरी कुर्सी के तहत"। इस काम के आलोचकों कभी कभी, शायद, नहीं अनुकूल थे। यह सार्वजनिक रूप से गंदा लिनन धोने के लिए सेलिब्रिटी परिवार का एक आदमी शोभा नहीं देता। लेकिन उसके सौतेले पिता, जो बाद में पता चला कि किसी भी तरह से होना करने के लिए की छवि, भयानक मतलब है लेखक के प्रति गहरा सम्मान और प्रेम के साथ दर्शाया गया है। समझदार, प्रतिभाशाली और समझ Sanaev ने अपना पहला उपन्यास में वर्णित। एक ही लेखक gouging के misadventures पर कलाकृति में उसके सौतेले पिता को निभाया है। पुस्तक "मेरे बेसबोर्ड के पीछे बरी - 2" है, जो इतना बीहड़ नहीं थे समीक्षाएँ, अभी तक आधुनिक साहित्य में उसके सही जगह ले लो।

(प्रदर्शन) "मुझे बेसबोर्ड के पीछे Bury"

थिएटर से अधिक आम नकारात्मक के फिल्म रूपांतरण की समीक्षा। यह आश्चर्य की बात नहीं है। पुस्तक का प्रकाशन Sanaeva साहित्य की दुनिया में एक सनसनी बन गया। और बड़े गूंज किताब, और अधिक बारीकी से मंच पर या स्क्रीन पर लेखक की साजिश अवतार के लिए आलोचना की जांच का कारण बनता है। इगोर कोन्यायेवा, जो थिएटर "बाल्टिक हाउस" में 2007 में प्रीमियर के निर्देशन में बनी लड़के की भूमिका एक परिपक्व अभिनेता इगोर इक्लयार की तुलना में अधिक भूमिका निभाई थी। प्रदर्शन के बारे में आलोचकों उत्साह से दूर प्रतिक्रिया व्यक्त की। दर्शकों ज्यादातर पसंद आया मचान। तारांकित वह उच्चतम नाट्य पुरस्कार "गोल्डन Sofit" प्राप्त किया।

इतना ही नहीं इगोर कोन्यायेवा प्रेरित साजिश की कहानी "कुर्सी के तहत मेरे बरी"। खेलने की समीक्षा (क्रास्नोयार्स्क) अलेक्सई अक्सर तो एकदम का अनुमोदन, जो सेंट पीटर्सबर्ग प्रस्तुतियों के निदेशक, और सेर्गेई Snezhkin नेतृत्व ने फिल्म रूपांतरण के बारे में और भी अधिक नहीं है। काम करता है पाव्ला Sanaeva का मुख्य विषय प्रेम और क्षमा है।

प्राकृतिक विवरण और चुगली दादी लेखक द्वारा कहानी आवश्यक के रूप में वास्तव में के रूप में ज्यादा दिया। लेखक का मुख्य विचार पर मंच क्रास्नोयार्स्क थियेटर अलेक्सी Kriklivy लाने में सक्षम था। दादी - नहीं एक घृणित राक्षस, और दुखी अकेला आदमी। इस औरत को सब मेरे जीवन प्रेम की तलाश है, लेकिन वास्तव में स्वीकार नहीं कर सकते और सराहना करते हैं। बयान स्पष्ट रूप से, तो एकदम जीवन से पता चलता कई छोटी चीजें हैं जो आसानी से दर्शकों की पहचानने योग्य पीढ़ियों हैं, देखते हैं जिसे अंतर्गत आता है पॉल Sanaev रहे हैं: ओलिंपिक भालू के प्रतीक के साथ टी शर्ट, बच्चों के सिनेमा, अस्सी के दशक के गाने, चाकू का लोकप्रिय खेल।

कैसे मुख्य पात्रों में से किताब प्रोटोटाइप करने के लिए प्रतिक्रिया करने के लिए?

कथा के उनका पहला काम बनाना, पॉल Sanaev सफलता का कोई संदेह नहीं है। और के बाद भी पहले प्रकाशित करने अपने काम को अस्वीकार कर दिया गया था, परेशान नहीं। उसके बगल में सबसे विश्वसनीय समीक्षक थे - मां और सौतेले पिता। रोलान बैकॉव कहानी पसंद आया। ऐलेना Sanaeva में वह एक मजबूत छाप छोड़ी। एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा कि साना की मां सबसे तीव्रता से आखिरी अध्याय है, जो उसकी दादी के अंतिम संस्कार का वर्णन पढ़ने का अनुभव किया।

विस्तार

कुछ साल पहले पुस्तक के प्रकाशन के बाद, साना लिखना शुरू किया, "मुझे झालर -2 के लिए Bury।" इस लेखक के काम की समीक्षा पाठक सबसे अधिक सक्रिय अस्सी के दशक की पीढ़ी से संबंधित छोड़ देता है। Sanaeva काम करता है अतीत में डुबकी के लिए अनुमति देते हैं। और यहां तक कि जो लोग प्यार और समझ की माहौल में पली-बढ़ी है, अपनी पुस्तकों में उदासीन नहीं रह सकते हैं। Sanaev masterfully जीवन स्थिति यह है कि लगभग हर घर उन दिनों में प्रबल बता देते हैं।

"Gouging का इतिहास" एक बहुत मनोवैज्ञानिक तौर पर भारी दृश्य, क्या, उदाहरण के लिए, एकालाप पहली कहानी में एक दादी है शामिल नहीं है। लेकिन इस काम में, ने माहौल है, जो जो लोग लगभग चालीस अब कर रहे हैं की वृद्धि हुई है करने के लिए स्थानांतरित कर दिया। बचपन और जा रहा अतीत के लिए संस्मरण - क्या मुख्य रूप से इस पुस्तक में पाठकों को आकर्षित।