"रोमियो और जूलियट" कौन यह लिखा? शेक्सपियर, "रोमियो और जूलियट"

शायद, विश्व साहित्य में वहाँ के रूप में अच्छी तरह से ज्ञात नहीं हैं, और महान काम प्ले "रोमियो और जूलियट 'के रूप में सदियों से अपनी प्रासंगिकता खो नहीं है। कौन इस अमर रचना लिखा था, यह अब सभी शिक्षित लोगों के लिए जाना जाता है। विलियम शेक्सपियर प्रसिद्धि की त्रासदियों में से एक - "रोमियो और जूलियट"। इसके लेखक - एक प्रसिद्ध अंग्रेजी कवि और नाटककार - नवजागरण के प्रतिभाशाली की सबसे बड़ी के रूप में पहचाना। रोमियो और जूलियट की उनकी कहानी प्यार की रोशनी भावना से छलनी कर रहा है, मानव नफरत, लेकिन यह भी मौत का न केवल कई वर्षों जीतता है।

सृजन का इतिहास

"रोमियो और जूलियट" ... कौन प्रतिभा का एक काम लिखा? यह ज्ञात है कि इस टुकड़े के सृजन से पहले पहले से ही वहाँ कई किंवदंतियों और युद्धरत गुटों के दो प्रतिनिधियों के प्यार के बारे में अन्य लेखकों द्वारा कहानियाँ हैं। शेक्सपियर के त्रासदी के आधार तीन उपन्यासों करना। जल्द से जल्द 1562 Arturom Brukom, एक प्रसिद्ध नाटककार में लिखा गया था। यह "दुखद कहानी Romeusa और जूलियट।" कहा जाता था यह कविता कहानी है, जो "रोमियो और जूलियट 'के काम पर आधारित है का एक सीधा स्रोत माना जाता है।

कौन, शेक्सपियर के नाटकों का एक और प्रोटोटाइप लिखा था के रूप में हम साहित्य के इतिहास से पता है। वे "रोमियो और जूलियट" की कहानी, XVI वीं सदी, मैटेओ बैंडेलो के प्रसिद्ध इतालवी लेखकों में से एक द्वारा बनाई बन गया। फिर भी बाद में, इतालवी लेखक और इतिहासकार लुइगी दा पोर्टा एक उपन्यास, लिखा था "दो महान प्रेमियों की कहानी है," लगभग पूरी तरह से शेक्सपियर के नाटकों की कहानी इस प्रकार है।

यह ज्ञात है कि Uilyam Shekspir केवल थोड़ा पिछले काम करता है, उदाहरण के लिए, बदल गया है में कार्रवाई का शुरुआती नाटकों समय की एक लंबी अवधि जगह ले ली - नौ महीने। शेक्सपियर क्या हो रहा है पांच दिन देखते हैं पर साजिश है।

"रोमियो और जूलियट"। सारांश

खेल में, लेखक घटनाओं वेरोना के इतालवी शहर में जगह ले वर्णन करता है। दो युद्धरत कबीले, दो परिवारों - Montagues और Capulets, एक लंबे समय के एक दूसरे से होड़। अपनी शत्रुता कि fades, उसके बाद फिर से शुरू। अंतिम प्रकोप सेवकों की परेशानी के साथ शुरू होता है, और फिर वर्तमान नरसंहार करने के लिए स्थानांतरित कर दिया। रोमियो Montekki, परिवारों में से एक के वारिस रक्तपात में शामिल नहीं है, वह महान सुंदरता Rosaline, जिसका दिल वह जीत के लिए करना चाहता था जीतने के विचारों के साथ व्यस्त है। उनके दोस्तों ने - Mercutio और Benvolio - भारी विचारों से उसे हटाने का प्रयास कर रहा है, लेकिन रोमियो शोक जारी है।

इस समय Capulet परिवार में हंसमुख छुट्टी की योजना बनाई। इन लोगों को भव्य जड़ों की जरूरत नहीं है, लेकिन वे बहुत अमीर हैं, और संगठित गेंदों की मदद से आगे उनके धन और लक्जरी प्रदर्शित करने के लिए करते हैं। उनकी दावत आमंत्रित ड्यूक के एक रिश्तेदार - गणना पेरिस, जो सुंदर जूलियट के जादू के नीचे गिर जाता है और उसके हाथ की परिवार के मुखिया के लिए कहता है। जूलियट के पिता उसकी कम उम्र बेटी के बावजूद, उसकी सहमति देता है। जूलियट सिर्फ 13 साल पुराना है।

इस समय, मित्र गेंद को Capulet घर में एक मुखौटा पर रख दिया और चुपके, मस्ती करने के लिए करने के लिए उसे पेशकश रोमियो। रोमियो इससे सहमत हैं। Capulet परिवार रिश्तेदारों में से एक - Tybalt - रोमियो मोंटेग के बेटे को पहचानता है, जिनके साथ वहाँ शत्रुता है। लेकिन इस बार में रोमियो जूलियट पहली नजर में उसके साथ प्यार में पड़ जाता और उनके पूर्व महिला Rosaline दिल के बारे में भूल देखता है। जूलियट भी रोमियो से प्यार हो जाता है, वे हर किसी से छुपा है और एक दूसरे प्रति वफादारी की शपथ दे रहे हैं।

शाम के बाद गेंद जूलियट बालकनी में चला जाता है और रोमियो के लिए अपनी भावनाओं के बारे में जोर से बात करने के लिए शुरू होता है के अंत में, वह उसे शब्द सुनता है और वह दूसरे आकर्षण में मान्यता देते हैं। प्रेमी शादी करने के लिए योजना बना रहे हैं। सेंट फ्रांसिस मठ के मंत्री - सुबह-सुबह भाई लोरेंजो उन्हें मदद मिलती है।

इसी समय, वे मौका Mercutio और Tybalt से मिलते हैं। उन दोनों के बीच, झगड़े, और Tybalt Mercutio को मारता है। रोमियो उसके दोस्त की मौत का बदला लेने के लिए है, वह Tybalt को मारता है। उसके बाद, युवक आदेश ड्यूक के प्रकोप झेलना नहीं में छिपा है। उन्होंने कहा कि शहर पलायन करने को मजबूर है। इससे पहले, रोमियो जूलियट के साथ रात खर्च करता है, सुबह के दृष्टिकोण उनके अलगाव की है। सुबह larks की चहचहाहट को सुना जा रहा है, वे माफ कर दिया जाता है।

Capulet परिवार जूलियट पेरिस की गणना देने के लिए तैयार है, और दुल्हन के माता पिता शादी के लिए तैयार करने के लिए शुरू करते हैं। वह सख्त अपने भाई लोरेंजो से सांत्वना चाहता है, और वह उसे एक चालाक योजना प्रदान करता है - एक पेय है कि उसे एक गहरी नींद में डुबकी होगा, मौत की तरह। जूलियट इस बीच हर किसी में सो रही हो जाएगा वह मर गया था सोचेंगे, और इस तरह घातक शादी से बचने के लिए सक्षम हो। रोमियो एक पत्र है, जो इस योजना के बारे में चेतावनी दी भेजा है। दुर्भाग्य से, दूत प्लेग पर संगरोध की वजह से रोमियो चेतावनी देने के लिए समय नहीं है, और जूलियट की मौत की खबर पहले आता है। रोमियो वेरोना में लौटता है, अपनी प्रेयसी को विदा करने।

मृत जूलियट की नजर में, नहीं जानते हुए भी कि वह सिर्फ सो रहा था, रोमियो पेय जहर, यह बिना जीवन की कल्पना करने में असमर्थ। जूलियट जाग, जब रोमियो मर चुका है। वह सख्त एक प्यार करता था की मौत के लिए दोषी महसूस करता है, उसकी चाकू छीन, दिल में खुद को हड़ताली। जब प्रतिद्वंद्वी Montagues और Capulets परिवारों त्रासदी के बारे में जानने के लिए, वे दुनिया पर सहमत हैं - प्यारे बच्चों की मौत उनके दिलों नरम, शत्रुता रहता है। रोमियो और जूलियट के प्यार सब बुराई कबीले के लिए मोचन एक दूसरे के वजह से हो जाता है।

Uilyam Shekspir। "रोमियो और जूलियट"। कौन एक उत्कृष्ट कृति लिखा था

एक प्रतिभाशाली अंग्रेजी नाटककार विलियम शेक्सपियर के जीवन पर, वहाँ बहुत कम जानकारी है। उन्होंने कहा कि एक डायरी रखना नहीं था, नीचे उनकी यादों और व्यावहारिक रूप से कोई भी पत्राचार नहीं लिखा था। सभी दस्तावेज उनके हस्ताक्षर है, या यहां तक कि किसी भी उसके हाथ में बनाया रिकॉर्ड, महान ऐतिहासिक महत्व के हैं।

Uilyam Shekspir पैदा हुआ था स्ट्रैटफ़ोर्ड के छोटे अंग्रेजी शहर है, जो 1564 में नदी एवन के तट पर स्थित है, में।

उनके पिता, एक धनी व्यापारी,, दिवालिया हो गया जब विलियम पंद्रह साल का था। उस उम्र से ही वह आजीविका कमाने के लिए मजबूर किया गया। 1585 में, Uilyam Shekspir लंदन गए। वहां उन्होंने कई व्यवसायों बदल दिया है। उदाहरण के लिए, वह घोड़े की रखवाली गया था, जबकि रईसों प्रदर्शन देखा था। फिर वह थियेटर, जहां प्रोत्साहक कभी कभी बदल दिया जाता है में शामिल हो गए, कुछ भूमिका की नकल की और इसे करने के लिए देखा है कि अभिनेताओं समय में दृश्य पर आया था। भविष्य में इस तरह के काम के लिए उसे महान नाटकों डाल दिया, क्योंकि वह बहुत अच्छी तरह से पता था कि पर्दे के पीछे की मदद की।

धीरे-धीरे कई वर्षों के लिए की सेवा के बाद, वह यह सुनिश्चित करें कि वह मंच पर एक छोटी सी भूमिका दी गई थी बनाया है। तब वह खुद को लिखने और नाटकों के मंचन शुरू कर दिया। शेक्सपियर ने अपने कविताओं और सोंनेट्स के लिए जाना जाता है। "मिडसमर नाइट्स ड्रीम," "मैकबेथ," "कर्कशा के Taming," "हेमलेट", "किंग लियर," "बारहवीं रात," "काफी हलचल कुछ भी नहीं है के बारे में" - इसके अलावा "रोमियो और जूलियट" से यह अभी भी कुछ अमर काम करता है और अन्य। कुल में जाना जाता है शेक्सपियर के नाटकों का 37, 154 सोंनेट्स और कविताओं 4।

अपने कार्यों उनकी ईमानदारी और जीवन शक्ति के लिए जाना जाता की प्रतिभा के लिए धन्यवाद - अपने ग्रंथों में से कई, विलियम का आविष्कार नहीं किया, लेकिन बस वास्तविक घटनाओं पुनर्नवीनीकरण। नवजागरण के मानवीय विचारों - शेक्सपियर के कृति समय की सांस बता देते हैं। उनकी कृतियों को गहराई से, अपने नायकों - लोगों को प्रेरित किया है और मजबूत, वे मानव जुनून और दोष के साथ संघर्ष कर रहे हैं।

शेक्सपियर की प्रतिभा के मुख्य विचारों में से एक: लोगों की स्थिति और खिताब से नहीं, धन या स्थिति, के स्तर से नहीं बल्कि विचारों, कार्यों और मानवीय गुणों से आंका जाना चाहिए। विश्व संस्कृति के लिए शेक्सपियर के योगदान को शायद ही overestimated किया जा सकता है, और अपने काम करता है अब और अधिक प्रासंगिक हैं, वे दुनिया भर के प्रशंसकों के लाखों लोगों के दिलों को जीतने के लिए।

Uilyam Shekspir 1616 में 52 वर्ष की आयु में निधन हो गया। वह अपने गृह नगर, स्ट्रैटफ़ोर्ड में दफनाया गया था। उसकी कब्र पर अभी भी कई प्रशंसकों और पर्यटकों आते हैं। शायद शहर में जीवन बिल्कुल भी अगर यह संगठित नहीं है बंद कर दिया जाना होगा, "शेक्सपियर के" उद्योग - प्रत्येक शहर निश्चित रूप से अंक विलियम शेक्सपियर की प्रतिभा को हस्ताक्षर करेंगे। पर्यटकों की भीड़ हर साल स्ट्रैटफ़ोर्ड के लिए आते हैं महान लेखक और नाटककार की कब्र सम्मान करने के लिए।

नाटकों का प्रदर्शन

"रोमियो और जूलियट" के प्रदर्शन को दुनिया भर के कई स्तरों पर हज़ारों बार उठाया गया था। शायद, इस नाटक में कई विश्व सिनेमाघरों में से प्रदर्शनों की सूची में सबसे लोकप्रिय में से एक कहा जा सकता है। रूस में, खेल "रोमियो और जूलियट" थिएटर "Satyricon" उन में उठाया गया था। Raikin, थिएटर में। पुश्किन और कई अन्य। सबसे प्रतिभाशाली अभिनेताओं द्वारा निभाई मुख्य पात्रों, महान निर्देशकों इस नाटक डाल करने के लिए लिया जाता है।

शेक्सपियर, "रोमियो और जूलियट" - यह शाश्वत वास्तविक कालातीत क्लासिक सूत्रीकरण जो किसी भी थिएटर के लिए एक सम्मान की बात माना जा सकता है। स्टार को पार कर प्रेमी पर संगीत लगातार अद्यतन कर रहे हैं, कभी कभी एक त्रासदी सबसे अप्रत्याशित विवरण, बयान अप्रत्याशित तरीके से प्रतिभाशाली लोगों से व्याख्या कर दिया। «वेस्ट साइड स्टोरी» - शेक्सपियर की क्लासिक नाटकों का रूपांतरों में से एक है, जिनमें से विश्व प्रीमियर 1957 में पहली बार के लिए जगह ले ली। प्ले "रोमियो और जूलियट" (लेखक - शेक्सपियर) - विश्व संस्कृति विरासत, वह हमेशा प्रतिभा के महान स्वामी के कई प्रशंसकों को आकर्षित करती है।

रोमियो और जूलियट फिल्म में

1900 के बाद से, व्यावहारिक रूप से सिनेमा के आगमन के बाद, शेक्सपियर ( "रोमियो और जूलियट" विशेष रूप से) समय की एक बड़ी संख्या फिल्माया गया था। लगभग हर वर्ष दुनिया भर के प्रेमियों की त्रासदी के बारे में फिल्में बनाने के लिए। फ्रांस में और अमेरिका, ब्रिटेन और स्पेन, मेक्सिको, बेल्जियम, इटली, अर्जेंटीना, ब्राजील और पुर्तगाल रोमियो और जूलियट में विश्व सिनेमा का सबसे अच्छा अभिनेताओं खेलते हैं। सोवियत संघ में, "रोमियो और जूलियट" बैले फिल्म 1983 में गोली मार दी थी, मुख्य भूमिकाओं एलेक्ज़ैंडर मिहेयलोव और ओल्गा सिरिन ने निभाई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका और इटली सह-निर्माण की आखिरी फिल्म 2013 में जारी किया गया था। उन्होंने कहा कि दुनिया भर के कई देशों में सफल रहा और वर्ष के लिए सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में मान्यता प्राप्त है।

संगीत

अमर शेक्सपियर के कई शैक्षिक कार्यों के आधार पर लिखा गया था। 1830 में यह वी बेलिनी द्वारा ओपेरा "रोमियो और जूलियट" दिखाई दिया, 1839 में - एक सिंफ़नी कविता H बेर्लियोज़ द्वारा, 1938 में Prokofiev के संगीत के लिए बैले प्रकाशित किया।

ओपेरा और शास्त्रीय विकल्पों के अलावा रॉक बैंड और पॉप गायकों के गाने के बहुत सारे हैं। रोमियो और जूलियट के गीत V कुज़मिन, ए Malinin S पेंकिन, द्वारा किया जाता डी Gurtskaya। नाटक के नाम अलग-अलग समूहों के एलबम के नाम में प्रयोग किया जाता है।

साहित्य में अनुवाद

"रोमियो और जूलियट 'के उत्पाद (रूसी में अनुवाद किया है और न केवल) सैकड़ों बार पुनः प्रकाशित। अमर नाटकों के आधार पर लघु कथाएँ और उपन्यास G केलर एन फ़ोर्ट प्रकाशित किए गए थे। "रोमियो और जूलियट" पहली बार के लिए रूस में का निर्माण उन्नीसवीं सदी की दूसरी छमाही में दिखाई दिया। यह मैं Raskovshenko द्वारा सबसे अच्छा अनुवाद में से एक माना जाता है। पाठकों अनुवाद ग्रेकोव, Grigorieva, Michalowski, Sokolovsky, Shchepkina-Kupernik Radlova के साथ लोकप्रिय। "रोमियो और जूलियट 'के उत्पाद (अंग्रेजी में मूल था) बोरिस पास्टरनाक द्वारा एक अनुवाद में विशेष गर्मी के साथ स्वागत किया गया था। यह विकल्प - सबसे सटीक नहीं है, लेकिन सबसे सुंदर और काव्यात्मक। यह पास्टरनाक लाइन के स्वामित्व में है "लेकिन रोमियो और जूलियट की कहानी शोक हो जाएगा ..."।

रोचक तथ्य

अब तक, वेरोना में दौरे रोमियो और जूलियट के घर का दौरा करने को कब्र की पेशकश की है, और भी। वास्तव में, यह ज्ञात है कि इन आकर्षण शेक्सपियर के पात्रों में से साहित्य से कोई संबंध नहीं है। हालांकि, घर में माना जाता है कि जूलियट रहते थे के आंगन में उसे मूर्ति, पीतल में डाली खड़ा है। स्थानीय किंवदंती है कि किसी को भी उसके स्तन को छू, खुशी और प्यार मिल यह है।

एक और दिलचस्प तथ्य यह है कहा जाता है कि किया जा सकता है कि, इटली में, जब वे शेक्सपियर और उनके पात्रों के बारे में बात करते हैं, किए गए महिला के पहले नाम का उल्लेख है, और फिर पुरुष - रोमियो और जूलियट। ठीक इसके विपरीत के शीर्षक में रूसी भाषा अधिक परिचित नाम का उपयोग करने के लिए।

जूलियट की बालकनी - किसी भी बयान या पौराणिक प्रेमियों के बारे में फिल्म का एक महत्वपूर्ण हिस्सा। हालांकि, यह ज्ञात है कि शेक्सपियर के मूल संस्करण में यह एक बालकनी नहीं है - रोमियो अपने भाषण की बात सुनी सिर्फ खिड़की के बाहर। हालांकि, समय के साथ जूलियट बालकनी प्रेमियों के सेट का सबसे महत्वपूर्ण भागों में से एक बन गया है। वेरोना गाइड और अब प्रदर्शन कई पर्यटकों बालकनी है जहाँ जूलियट का द्योतक है।

ऐतिहासिक आंकड़े या काल्पनिक पात्रों?

रोमियो और जूलियट की कहानी सुंदर और बहुत दुखद है। कई शोधकर्ताओं, इतिहासकारों और साहित्यिक आलोचकों के बारे में ये कि शेक्सपियर पात्रों वास्तविकता में रहते थे चिंतित हैं। यह ज्ञात है कि कुछ व्यक्तियों मौजूद था - उदाहरण के लिए, Escala, शेक्सपियर ने उल्लेख किया है, वास्तव में, ड्यूक बार्टोलोमियो ई डेला स्काला था। लगभग पाया क्या साल खेलने में वर्णन किया गया है - 1302 वें।

इटली के लिए, समय वास्तव में विभिन्न संघर्षों की विशेषता है जब विभिन्न गुटों खिताब और दौड़ के बड़प्पन के लिए होड़। दल कैपेलो और Montikoli - अमेरिकी इतिहासकार ओलिन मुर कई वर्षों के लिए प्रेमियों की कथा का अध्ययन कर बिताया है, और अपने शोध के लिए धन्यवाद पता चला कि यह प्रश्न में वर्ष में था, वेरोना में वास्तव में बहुत समान नाम के साथ दो गुटों में मौजूद थे। उन दोनों के बीच यह वास्तव में एक टकराव है, जो विभिन्न पार्टियों, जिसका समर्थकों परिवार थे द्वारा समझाया गया था। शहर कहा गया है कि वास्तव में एक महिला, उच्च पदस्थ अधिकारी प्रतिदान और गरीब लड़कों से शादी, रिश्तेदारों के दबाव के बावजूद नहीं था के इतिहास में। नाराज आदमी उन्हें बदला और प्यार यातना के दौरान मृत्यु हो गई, और किसी भी अपराध स्वीकार और मौत के बाद भी अलग नहीं के बिना।

ऐसा नहीं है कि स्टार को पार कर प्रेमी, उसकी त्रासदी में शेक्सपियर द्वारा वर्णित की कहानी है, एक सच्ची कहानी पर आधारित था, लेकिन थोड़ा लेखक द्वारा संशोधित और जोर देने के लिए कलात्मक विवरण के साथ सजाया गया है संभव है।

शाश्वत प्रेम का एक प्रतीक

दो स्टार को पार कर प्रेमी के बारे में त्रासदी, महान विलियम शेक्सपियर, की कलम से कई शताब्दियों के लिए अपनी प्रासंगिकता खो नहीं है। कहानी चार से अधिक वर्षों पहले हुआ था, लेकिन विषय अभी भी, कई थिएटर प्रोडक्शंस में रहती है मूर्तिकला और चित्रकला, संगीत और सिनेमा में। शायद अपने विविध संस्कृति के साथ मानवता के सभी काफी गरीब नहीं तो शेक्सपियर ने अपने शानदार रचना लिखा होगा।

रोमियो और जूलियट की कहानी - सबसे मार्मिक और सुंदर कहानी है, अच्छी तरह से ज्ञात दुनिया। युवा लोगों को उच्च भावनाओं, भक्ति और निष्ठा, शाश्वत प्रेम और मृत्यु और समय के साथ अपनी शक्ति का प्रतीक माना जाता है। इस में प्रशंसकों का एक बहुत खेलते हैं - वहाँ प्यार का एक संग्रहालय है, जिसमें सभी दर्शाती रोमियो और जूलियट की सच्ची कहानी दिखा है। वहाँ महान प्रेमियों के प्रशंसकों के क्लब हैं। जूलियट भी एक पत्र लिख सकते हैं - विशेष सचिवों अपने क्लब है, जो अलग-अलग भाषाओं में संदेश प्राप्त, उन्हें पढ़ने और जूलियट की ओर से जवाब में से एक में काम करते हैं।

में वेलेंटाइन दिवस, 14 फरवरी, क्लब सबसे मार्मिक और रोमांटिक इतिहास का चयन करता है, और पत्र के लेखक जूलियट की ओर से उपहार प्राप्त करता है। तेरह साल की लड़की, गहरी भावनाओं का सामना करना पड़ा, एक है कि प्रेमियों के आशीर्वाद सकते हैं, उन्हें आत्मविश्वास देने के लिए और असली खुशी लाने के रूप में प्रशंसकों द्वारा श्रद्धेय।

वेरोना के प्रेमियों की कथा इस दिन के लिए बहुत लोकप्रिय है - एक ट्रैवल एजेंसी और एक होटल, एक ही नाम के कन्फेक्शनरी बेचने केक में जूलियट के सम्मान में नामित है, गाइड हवेली के संचालन पर्यटन, कथित तौर पर Montagues और Capulets के परिवारों से संबंधित। नाम "रोमियो और जूलियट" शैम्पेन, पेस्ट्री, फर्नीचर, रंग और स्वाद प्रदान करते हैं - सब कुछ है कि मैं एक रोमांटिक और सुंदर विचार करना चाहते। सामान्य तौर पर, यह देखा जा सकता है कि उद्योग भी समर्थन करते हैं और रोमियो और जूलियट के ब्रांड के लाभ के लिए खुश है - अपने इतिहास बहुत अच्छी तरह से बेच दिया, और निर्माता इस नहीं उपयोग नहीं कर सकते।

यह वास्तव में शेक्सपियर के के पात्रों वास्तव में अभी भी ऐसे लोग हैं, एक परी कथा में विश्वास करने के आशा खोने के लिए और रोमियो और जूलियट की तरह, एक ही मजबूत और शुद्ध भावना के बारे में सपना नहीं चाहता है कि क्या कोई फर्क नहीं पड़ता। जब तक हम प्यार करने में सक्षम हैं, रोमियो और जूलियट की कहानी सबसे लोकप्रिय और विश्व संस्कृति में सबसे रोमांटिक में से एक होगी।