साथी - शब्द "साथी" के साथ एक प्रस्ताव ...। साथी नागरिक हैंडलिंग, दोस्त

शब्द "साथी" - सबसे अधिक इस्तेमाल संज्ञाओं रूसी भाषा से एक है। हालांकि, उनकी मुख्य मूल्य पिछले सौ वर्षों में कुछ अतिरिक्त जोड़ें। वे क्या हैं और शब्द 'मित्र', 'मित्र' और "नागरिक" के बीच अंतर क्या है?

शब्द की उत्पत्ति

एक लंबे समय के लिए प्राचीन रूस के विशाल प्रसार पर एक संज्ञा "साथी" था। यह नाम तुर्की शब्द tavar है, जो करने के लिए "उत्पाद" (कभी कभी पशु या अन्य संपत्ति) तब्दील से आया है।

यह माना जाता है कि मूल साथी व्यापारियों कहा जाता है, माल का एक प्रकार की बिक्री में विशेषज्ञता है। लेकिन फिर क्यों व्युत्पत्ति इस तरह के नाटकीय बदलाव आया है - अज्ञात है।

एक "tovarka" - इसके अलावा, वहाँ शब्द "साथी" की एक स्त्री रूप है। उन्नीसवीं सदी में। यह सक्रिय रूप से भाषण में प्रयोग किया जाता है। लेकिन, आधुनिक भाषा में, इस संज्ञा व्यापक रूप से लागू नहीं है।

शब्द "साथी" के पारंपरिक अर्थ

लांग 1917 की क्रांति कामरेड लोग आम कब्जे या एक मामले पर काम कर के साथ आपस में एकजुट कहा जाता है से पहले।

यह शब्द जो लोग एक साथ अध्ययन, यात्रा या जुझारू के लिए लागू किया गया था। इस संबंध में बहुत आम विडंबना मुहावरा "दुर्भाग्य में साथी है।"

तथ्य यह है कि 1917 की घटनाओं के सिलसिले में, इस शब्द एक अलग अर्थ हासिल कर ली है के बावजूद, आज इसे फिर से अपनी पारंपरिक अर्थों में प्रयोग किया जाता है।

मित्र और सहयोगी: क्या अंतर है

इन संज्ञाओं के दोनों पर्याय बन गया है, लेकिन उनके बीच में एक बहुत ही दिखाई अंतर है।

दोस्त - सहानुभूति, समझ, निस्वार्थता और विश्वास पर आधारित एक दूसरे के घनिष्ठ संबंध के साथ कनेक्ट हुए। वे अक्सर के पास रहते हैं या सीख रहे हैं, कभी कभी काम करते हैं। हालांकि, इन कारकों नहीं मौलिक है, जैसा कि कभी-कभी सच्चे मित्र सिर्फ शहरों में नहीं रहते, लेकिन यह भी अलग-अलग महाद्वीपों पर।

दोस्ती के लिए कोई शारीरिक या सामाजिक समुदाय की आवश्यकता नहीं है, जबकि यह प्रदान करता है भागीदारी की अवधारणा। यहां तक कि काम के लिए सबसे अच्छा साथी है और अक्सर एक दोस्त नहीं हो सकता। और वह कुछ बुरा गुण है इसलिए नहीं कि है, लेकिन आध्यात्मिक निकटता की कमी की वजह से आम कारण के बावजूद।

वास्तव में, दोस्ती के कारण, प्यार की तरह है, अकथनीय है। और दोस्तों अक्सर पूरी तरह से अलग सामाजिक तबके के लोग (बाइबिल में, उदाहरण के लिए, राजा शाऊल और दाऊद चरवाहा के बेटे की दोस्ती का वर्णन करता है) कर रहे हैं।

यह असामान्य नहीं है जब एक आदमी उसके साथ आ के साथ काम है, और वह एक दोस्त-दोस्त की तरह हो जाता है। इस स्तर पर पहुंच गया संबंध एक साधारण देखभाल छुट्टी द्वारा निर्धारित किया जा सकता है। "जुदाई" लोगों की अवधि को कॉल करने के लिए, पत्र व्यवहार करने और यहां तक कि एक साथ समय बिताने के लिए जारी है - तो वे न केवल साहचर्य एकजुट हो रहे हैं। वैसे, पुश्किन की अभिव्यक्ति 'दोस्त से कुछ भी नहीं करना, "भागीदारी की अवधारणा के लिए अधिक से संबंधित है।

इन अवधारणाओं के चर की एक अन्य माप तथ्य यह है कि संज्ञा 'मित्र' को अपने स्वयं के समानार्थी शब्द, शब्द "साथी" के लिए लागू नहीं कर रहे हैं। यह "बहन" और "Panibratov"। इसके अलावा, नाम "bromance" (अंग्रेजी भाई रोमांस से) नब्बे के दशक में बनाया गया था करीब दोस्ती गैर यौन प्रकृति का वर्णन करने के।

कौन सोवियत काल में कामरेड कहा जाता था?

कम्युनिस्टों की शक्ति और रूसी साम्राज्य के राजनीतिक संरचना में परिवर्तन करने के लिए आने के साथ के रूप में "सर / मैडम", "सर / मैडम", "आपका सम्मान", "महामहिम" और दूसरों को इस तरह के उपचार समाप्त कर दिया।

सार्वभौमिक समानता, न केवल सामाजिक स्थिति में, लेकिन यह भी लिंग के आधार पर, उपचार "साथी" सभी के लिए पेश किया गया था पर जोर देना।

इस मूल्य के इतिहास

एक इलाज के रूप में फ्रांसीसी क्रांति के बाद उभरा परंपरा इस शब्द का उपयोग करने के। राजशाही को उखाड़ फेंकने और गणराज्य के लिए फ्रांस के उपचार के बाद एक सामान्य अपील उनकी समानता पर जोर करने के लिए, सभी नागरिकों के लिए उपयोग करने की आवश्यकता नहीं थी। मूल रूप से इस शब्द "नागरिक» (citoyen), लेकिन यह पर्याप्त नहीं था "था क्रांतिकारी 'और 1790 में Camarade (साथी) ने ले लिया।

शब्द फ्रेंच का एक प्रकाश हाथ से antimonarchist सर्कल में लोकप्रिय हो गया। इस प्रकार, अराजकतावादी, साम्यवादी, समाजवादी और यहां तक कि सामाजिक लोकतांत्रिक उन्नीसवीं सदी के संगठनों के सबसे। यह अपने सदस्यों के बीच एक संदर्भ के रूप में इसका इस्तेमाल शुरू कर दिया।

रूसी साम्राज्य में कम्युनिस्टों के सत्ता में आने के बाद, यह आधिकारिक दर्जा प्राप्त की। वैसे, नाजी जर्मनी में उपचार के दौरान में था समान Parteigenosse (पार्टी में साथी)।

सीआईएस उपचार "साथी" में सोवियत संघ के पतन के बाद चरणबद्ध तरीके से समाप्त। रूस में आज "नागरिक" या "प्रभु" के बजाय प्रयोग किया जाता है; और यूक्रेन में - "नागरिक", "पैन"।

नागरिक, साथी: क्या अंतर है

हालांकि फ्रांस और रूस में फ्रेंच और अक्टूबर क्रांतियों के बाद प्रचलन "नागरिक" और "साथी" व्यावहारिक रूप का पर्याय बन गया, उन दोनों के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर है। इस प्रकार, प्रत्येक नागरिक एक दोस्त, लेकिन हर साथी नागरिक हो सकता है।

तथ्य यह है कि नागरिकों - व्यक्तियों को स्थायी रूप से एक निश्चित राज्य के राज्य क्षेत्र में रह रहे हैं, अपने सभी लाभों का आनंद करने के हकदार है और कानून द्वारा उन्हें सौंपे गए सभी कार्य करने के लिए बाध्य किया। क्योंकि यह किसी अन्य देश का नागरिक हो सकता है ऐसा कोई विशेषाधिकार दोस्त, ऐसा नहीं करता।

इन मूल्यों XX सदी की शुरुआत में एक दूसरे के करीब हो गया है। कारण यह है कि सोवियत संघ के एक अधिकारी ने अपील के रूप में प्रयोग में थे करने के लिए। 'मित्र', दोनों पुरुषों और महिलाओं के लिए एक सार्वभौमिक अपील था, जबकि संज्ञा "नागरिक" संज्ञा था - "। नागरिक"

सेना के 'मित्र' कौन है

के रूप में अल्पविकसित शब्द सैन्य कई सीआईएस देशों में बने रहे। उदाहरण के लिए, रूस, यूक्रेन और बेलारूस में, संज्ञा "साथी" सभी रैंकों के बीच एक बंधन आधिकारिक परिसंचरण के रूप में प्रयोग किया जाता है। नियमों के अनुसार, यह हमेशा सैन्य पद में जोड़ा जाता है - "। कॉमरेड मेजर"

कहा जाता मित्र कौन हैं

दो प्रमुख मूल्यों के अलावा, इस शब्द का उपयोग भी कई अन्य लोगों के लिए किया था।

क्रांति से पहले रूसी साम्राज्य में, साथी प्रतिनिधि या सहायकों के अधिकारियों का आह्वान किया। साझेदारी - इसके अलावा एक व्यावसायिक उद्यम के सदस्यों के रूप में कहा।

XVII-XVIII सदियों में यूक्रेनी Cossacks। हम "सेना साथी 'है, जो के पद के लिए समान था" कॉर्नेट "शीर्षक का इस्तेमाल किया। "Bunchukovy साथी" जो कोताही hetmans बेटों फोरमैन और कर्नलों - इसके अलावा एक और शीर्षक था। वैसे, ज़ापोरीज्ज्या Sich वंश bunchukovyh साथियों के विनाश के बाद रूसी साम्राज्य में एक नाइट की पदवी प्राप्त की।

पोलैंड में, वर्ष साथियों में अमीर रईसों, जो अपने दल संगठन के लिए, गरीब रईसों से मिलकर अपने पैसे के लिए खरीदा कहा जाता है। इसके अलावा इस शब्द रैंक (लेफ्टिनेंट) बुलाया गया है।

जातिवाचक संज्ञाएं साथ-साथ, अपने स्वयं के नाम के साथ कुछ संज्ञाएं हैं। उदाहरण के लिए, छाल Lauriston, "कॉमरेड" में सोवियत संघ में नाम बदलकर chetyrohmachtovy। यह जहाज बाद में 1943 में नष्ट हो गया था, यह जर्मन तीन स्थापित किया जाने वाला barque गोर्च फॉक के सम्मान में नामित किया गया था, युद्ध के बाद सोवियत संघ विरासत में मिला।

नाम अमेरिकी नाटककार रोबर्टा Shervuda, 1935 में लिखा Tovarich एक नाटक है, दो साल में यह के प्रकाशन के बाद फिल्माया गया था।

1970 में, संगीतकार ओ इवानोव गीत "कॉमरेड" लिखा था ( "मैं हवा के रूप में एक गाना है के बारे में कैसे साथी युद्ध में जाते थे देश भर जाएगा ...") ए Prokofiev के शब्दों को।

शब्द "साथी" के सबसे प्रसिद्ध उदाहरण

संज्ञाओं डेटा के साथ तुच्छ वाक्य के अलावा, वहाँ जो लोग लंबे समय से एक पकड़ वाक्यांश में बदल गया है ( "हम संस्थान आज सिनेमा के लिए एक साथ चला गया से एक दोस्त है")। उदाहरण के लिए, सोवियत संघ की कम्युनिस्ट पार्टी के कार्यक्रम से एक उद्धरण: "। आदमी के लिए मैन - दोस्त, साथी और भाई"

एक संदर्भ के रूप शब्द के इस्तेमाल के बारे में, तो वहाँ कई अन्य उदाहरण हैं। "कॉमरेड CAAX" - नीपर पर रेस्तरां नामित किया गया था फिल्म "काकेशस के कैदी" की महान नायक के सम्मान में।

सुदूर शब्द "साथी" के साथ एक से अधिक की सजा विभिन्न अभियान पोस्टर पर सोवियत काल में पाया जाता है। आप नीचे चित्र में उनमें से एक का एक उदाहरण देख सकते हैं।

इस विषय पर बोलते हुए नहीं ग्रन्थकारिता वी आई लेनिना, जो आज एक व्यंग्य अर्थ बन गया है की शब्द "साथी" के साथ धार्मिक सजा का उल्लेख।

शब्द ही सदियों से वहाँ सकारात्मक रही है, लेकिन सोवियत युग के दौरान उन्हें अत्यधिक अटकलें आज की वजह से, यह लोगों को बहुत अप्रिय संघों बनाता है। इस परिवर्तन देखा जाएगा।