अरबी भाषा के स्वतंत्र अध्ययन। खरोंच से अरबी भाषा सीखना

अरबी - में से एक दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली भाषाओं, जो हर गुजरते साल के साथ लोकप्रियता प्राप्त कर रहा है। अरबी भाषा सीखना अपनी ही विशेषताओं, जो अपने आप भाषा की संरचना, साथ ही उच्चारण और लेखन के साथ जुड़ा हुआ है। यह जब प्रशिक्षित करने के लिए एक कार्यक्रम को चुनने पर विचार किया जाना चाहिए।

प्रसार

अरबी यहूदी समूह के अंतर्गत आता। भाषा है जिसके लिए वह निवासी है के बोलने वालों की संख्या से, अरबी दुनिया में सिर्फ चीन से पीछे नहीं है।

अरबी में 23 देशों में, जहां यह एक आधिकारिक भाषा माना जाता है के बारे में 350 मिलियन लोग बात कर रहे। इन देशों में मिस्र, अल्जीरिया, इराक, सूडान, सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात, बहरीन, फिलिस्तीन और कई अन्य शामिल हैं। इसके अलावा, भाषा इसराइल में अधिकारियों से एक है। इस पहलू को ध्यान में रखते, अरबी बोली के अध्ययन के एक पूर्व चयन है, जो, एक विशेष देश में इस्तेमाल किया जाएगा, क्योंकि विभिन्न देशों में कई समानताओं के बावजूद भाषा का अपना नीय है पता चलता है।

बोलियों

आधुनिक अरबी बोलियों के 5 बड़े समूहों है कि देखने के एक भाषाई बिंदु से लगभग अलग अलग भाषाओं में कहा जा सकता है है में विभाजित किया जा सकता है। तथ्य यह है कि भाषाओं में शाब्दिक और व्याकरण मतभेद इतना महान है, कि जो लोग विभिन्न बोलियां बोलते हैं और साहित्यिक भाषा में बात नहीं करते, लगभग एक दूसरे को समझ में नहीं आ सकते हैं। बोलियों के निम्नलिखित समूहों की पहचान:

• मघरेब।
• मिस्र के सूडानी।
• Syro-मेसोपोटेमिया।
• गम।
• मध्य एशिया।

यह एक अलग आला आधुनिक मानक अरबी, जो, हालांकि, लगभग हर रोज भाषण में इस्तेमाल कभी नहीं किया है पर है।

अध्ययन की विशेषताएं

खरोंच से अरबी भाषा सीखना एक आसान काम है, क्योंकि चीनी के बाद, वह दुनिया में सबसे मुश्किल से एक माना जाता नहीं है। आदेश अरबी में महारत हासिल करने के लिए, यह किसी भी यूरोपीय भाषा सीखने की तुलना में बहुत अधिक समय की जरूरत है। यह दोनों पर लागू होता है स्वतंत्र काम करते हैं, और शिक्षकों के साथ सत्र।

एक जटिल तरीके से, जो प्रारंभिक अवस्था में छोड़ दिया जाना चाहिए - अरबी भाषा के स्वतंत्र अध्ययन। यह कई कारकों के कारण है। सबसे पहले, विभिन्न पत्र के महान जटिलता है, जो लैटिन वर्णमाला या सिरिलिक वर्णमाला, जो दाईं से बाईं ओर लिखी गई है के समान नहीं है, और स्वरों का प्रयोग नहीं करता। दूसरे, अलग भाषा संरचना ही है, विशेष रूप से आकृति विज्ञान और व्याकरण में की जटिलता।

अध्ययन की शुरुआत से पहले किन पहलुओं पर विचार करने के लिए?

अरबी भाषा के अध्ययन के लिए कार्यक्रम खाते में निम्नलिखित कारकों लेने का निर्माण किया जाना चाहिए:

• समय की पर्याप्त मात्रा की उपस्थिति। एक भाषा की जरूरत है जानने के लिए कई बार अन्य भाषाओं के अध्ययन से अधिक है।
• अवसर स्वतंत्र काम के लिए, और एक समूह में प्रशिक्षण के लिए या एक निजी शिक्षक के साथ। मास्को में अरबी का अध्ययन विभिन्न विकल्पों गठबंधन करने के लिए अनुमति देता है।
• ,, लेखन पढ़ना, सुनना और, बेशक बोल: विभिन्न पहलुओं की खोज की प्रक्रिया में शामिल किए जाने के।

हम नहीं भूल जाना चाहिए कि आप एक विशेष बोली चुनना होगा। अरबी भाषा सीखना इस पहलू के आधार पर मतभेद है। विशेष रूप से, मिस्र और इराक में बोलियों बहुत अलग है कि उनके वाहकों हमेशा एक दूसरे को नहीं समझ सकते हैं। जिस तरह से बाहर अध्ययन करने के लिए आधुनिक मानक अरबी, जो अधिक जटिल है, हालांकि, के बाद से बोलियों पारंपरिक रूप से एक अधिक सरलीकृत रूप है अरब दुनिया के सभी देशों में स्पष्ट है हो सकता है। इस के बावजूद, इस विकल्प को भी इसके नकारात्मक पक्ष हैं। हालांकि साहित्यिक भाषा के सभी देशों द्वारा समझा जाता है, यह व्यावहारिक रूप से संवाद नहीं है। यह एक ऐसी स्थिति है कि जो व्यक्ति साहित्यिक भाषा का मालिक है, लोग हैं, जो एक विशिष्ट बोली बोलते हैं समझने के लिए सक्षम नहीं होगा हो सकता है। इस मामले में, विकल्प शिक्षण उद्देश्यों पर निर्भर करता है। आप अलग अलग देशों में भाषा का उपयोग करना चाहते हैं, तो विकल्प साहित्यिक संस्करण की दिशा में किया जाना चाहिए। भाषा एक निश्चित अरब देश के लिए पढ़ाया जा रहा है, लेकिन वरीयता उचित बोली को दी जानी चाहिए।

भाषा शब्दावली

अरबी भाषा सीखना शब्दों और वाक्यांशों, जो इस मामले में यूरोपीय भाषाओं की तुलना में विशिष्ट मतभेद हैं के उपयोग के बिना असंभव है। यह तथ्य यह है कि यूरोप की भाषाओं गूंथा गया और दृढ़ता से एक दूसरे को प्रभावित किया है, जिसके तहत शेयर कई शाब्दिक इकाइयों के कारण है। वस्तुतः अरबी भाषा की पूरी शब्दावली पारंपरिक रूप से जन्म लिया है, जो दूसरों के साथ संबद्ध करने के लिए लगभग असंभव है। अन्य भाषाओं से उधार की राशि मौजूद है, लेकिन यह शब्दकोश का एक प्रतिशत से कम लेता है।

पढ़ाई की जटिलता भी सच है कि अरबी भाषा के समानार्थी शब्द, पदबंधों और अस्पष्ट शब्दों को गंभीरता से लोग हैं, जो भाषा सीखने की शुरुआत कर रहे हैं भ्रमित कर सकते हैं के अस्तित्व की विशेषता है में निहित है। अरबी में, एक नया शब्द की तरह गुंथी, और जो यह उन दोनों के बीच कुछ संबंध होता है, लेकिन लगभग समान वस्तुओं और घटना का प्रतिनिधित्व करते हैं, बहुत पुरानी।

स्वर और उच्चारण

कण्ठस्थ, interdental और जोरदार: साहित्यिक अरबी और इसके कई बोलियों व्यंजन के संबंध में विशेष रूप से, एक उच्च विकसित ध्वन्यात्मक प्रणाली की विशेषता है। भी अध्ययन करने में कठिनाई मिश्रित संभावनाओं उच्चारण के सभी प्रकार प्रतिनिधित्व करते हैं।

कई अरब देशों में लाने के लिए शब्द की बात उच्चारण साहित्यिक भाषा में कोशिश कर रहे हैं। इस कुरान का सही पढ़ने के साथ, मुख्य रूप से धार्मिक संदर्भ की वजह से है विशेष रूप से। इस के बावजूद, इस समय वहाँ कैसे एक निश्चित अंत पढ़ने के लिए पर देखने का कोई एक बिंदु है, के रूप में प्राचीन ग्रंथों कोई स्वर है - संकेत स्वर लगता है, जो सही वास्तव में कहते हैं कि यह उच्चारण कैसे की अनुमति नहीं है, या किसी अन्य शब्द से संकेत मिलता है।

अरबी - सबसे आम में से एक और सबसे कठिन भाषाओं में से एक दुनिया में जानने के लिए। कठिनाई एक स्वर, एक बहु-स्तरीय आकृति विज्ञान और व्याकरण, और साथ ही एक विशेष उच्चारण के बिना एक विशेष पत्र में निहित है। भाषा के अध्ययन में एक महत्वपूर्ण कारक भी बोली का एक विकल्प है, क्योंकि कई देशों में अरबी भाषा के काफी अलग लग रहा है।