वर्तमान बिल्कुल सही और Past Perfect: एक तुलनात्मक विश्लेषण

वर्तमान बिल्कुल सही और Past Perfect सही अंग्रेजी में (सही तनाव में) का एक समूह है। वे उसे सही काम है, लेकिन वर्तमान समय से संबंधित एक व्यक्त करते हैं, अन्य, जबकि - पिछले करने के लिए। इस लेख में हम पर और सरल दिखेगा , भूत काल जो अंग्रेजी सीख रहे हैं, अक्सर अतीत सरल और वर्तमान परफेक्ट उलझन में लोगों के रूप में।

सही समय की धारणा की विशेषताएं

बिल्कुल सही वर्तमान सरल आदर्श के रूसी फार्म के साथ तुलना की जा सकती भूत काल क्रिया (लिखा है, सिखाया है, आया था, किया)। रूसी वक्ताओं देखने के उस बिंदु से यह समझ सकते हैं। अमेरिकी और ब्रिटिश किसी अन्य तरीके से समय की अवधारणा देखते हैं।

वर्तमान समय समाप्त नहीं हो सकता है क्योंकि यह मौजूद है में रूसी कार्रवाई की मानक व्याकरण के नियमों के अनुसार। घटना समाप्त हो गया है, तो (पूरा), तो समय स्पष्ट रूप से पारित कर दिया है।

अंग्रेजी सही समय का सार

अंग्रेजी मेरी राय है: वर्तमान समय में कार्रवाई के अपने मानदंडों में पूरा किया जा सकता है, और इस बार - वर्तमान एकदम सही है। इस प्रकार, रूसी में सही रूप केवल अतीत में, अंग्रेजी के विपरीत है। बिल्कुल सही समय तथ्य यह है कि एक कार्रवाई या घटना जगह ले लिया और वर्तमान क्षण पर प्रभाव डाला है पर केंद्रित है। वर्तमान बिल्कुल सही और Past Perfect, वास्तव में, जुड़वां, केवल एक ही अतीत से संबंधित है, अन्य वर्तमान की बात करते हैं।

वर्तमान बिल्कुल सही: उपयोग और उदाहरण

सूत्र का वर्तमान परफेक्ट गठन पर विचार करें।

विषय + सहायक भाग है (है + तीसरा रूप में मुख्य क्रिया किसी तीसरे व्यक्ति के लिए)।

जब इस बार इस्तेमाल किया जाना चाहिए? जब यह होने वाली गतिविधि का परिणाम व्यक्त करने के लिए आवश्यक है वर्तमान बिल्कुल सही प्रयोग किया जाता है। वर्तमान परफेक्ट की मदद से सही स्थिति के परिणाम पर बल दिया गया है। इस प्रकार, हम समझ सकते हैं कि कार्रवाई के लिए प्रतिबद्ध। इस समय की समझ के बराबर एक रूसी क्रिया के रूप में सेवा कर सकते हैं: करते हैं या बनाने के लिए।

• हम पहले से ही आप एक पत्र भेजा है। - म्यू आप एक पत्र भेजा गया है।
• उन्होंने कहा कि एक लॉटरी जीत लिया है। - वह पहले से ही लॉटरी जीत लिया है।

ध्यान दें कि यह समय आमतौर पर भूत काल में में रूसी अनुवाद किया है। इन सभी कार्यों वर्तमान अपने अंतिम परिणाम पर असर, वर्तमान क्षण के साथ सीधा संबंध है कि नहीं है।

दूसरे मामले अपने अतीत जीवन के अनुभव के वर्तमान सही वर्णन का प्रयोग होता है:

• मैं यहाँ 15 साल के लिए रहते थे। - मैं यहाँ पंद्रह साल के लिए रहते है।
• वह रेस्तरां रेड ड्रैगन तीन बार में खाया है। - वह "लाल ड्रैगन" तीन बार रेस्तरां में खा लिया।

अक्सर इस समय था जब कृत्यों को मूर्त रूप की संख्या के बारे में बात किया जाता है। इसके अलावा सही प्रयोग किया जाता है जब कार्रवाई समय अवधि कि अभी तक समाप्त नहीं हुआ है में हुई। संकेत दिए गए समय मार्करों के अधूरा अवधि हैं: आज - आज, आज सुबह - सुबह, इस वर्ष, माह, और अन्य।

किसी भी परिणाम पहले से ही वहाँ है, लेकिन समय की अवधि अभी तक खत्म (इस सप्ताह या वर्ष) नहीं है। इस प्रकार, यह कोई कार्रवाई करने के लिए या इस अवधि के दौरान एक बार फिर से दोहराने के लिए संभव है।

Past Perfect: समय का सार

अब हम Past Perfect के बारे में बात करते हैं। यह हमेशा अतीत में एक और कार्रवाई के साथ जुड़े है। Past Perfect एक कार्रवाई है कि अन्य या अतीत में एक निश्चित अवधि से पहले हुआ व्यक्त करता है।

वर्तमान बिल्कुल सही और Past Perfect, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया है, दोनों रूपों एकदम सही हैं, लेकिन बाद पिछले समय के अंतर्गत आता है। दूसरी कार्रवाई है, जो बाद हुआ है, सबसे अधिक बार विगत सरल, अच्छी तरह से संकेत दिए गए मार्करों इस्तेमाल किया जा सकता में प्रयोग किया जाता है। ये शब्द हैं:

• द्वारा - (किसी भी अवधि के लिए);
• के बाद - (के बाद);
• पहले - (पहले);
• जब - (जब);
• पहले - (पहले);
• पहले - (प्रथम)।

वर्तमान बिल्कुल सही और Past Perfect अक्सर एक ही संकेत है, लेकिन वे समय में मतभेद है। Past Perfect लगभग हमेशा एक अतिरिक्त के रूप में आता है। यह हमेशा भूत काल बुनियादी सरल पर निर्भर करता है।

• आप 8.20 पर हवाई अड्डे पर पहुंचे, हालांकि विमान छोड़ दिया था। - हम 7:30 पर स्टेशन पर पहुंचे, लेकिन ट्रेन पहले से ही छोड़ दिया था।

वैसे, आम कारण वर्तमान और Past Perfect - समय मार्कर:

• बस - (बस);
• पहले से ही - (पहले से ही);
• अभी तक - (अभी तक नहीं है)।

हम कह सकते हैं कि इन मुख्य संकेत सही समय है।

वर्तमान परफेक्ट बनाम विगत सरल

अंग्रेजी सीखने वालों के बीच सबसे आम कठिनाई विगत सरल और वर्तमान सही के बीच विकल्प है। समस्या यह है कि वे एक ही रूसी भाषा में अनुवाद किया जाता है, लेकिन अलग अलग अर्थ हैं के कारण होता है। मुख्य बात को एहसास है कि आप को व्यक्त करने, जहां ध्यान केंद्रित करने की जरूरत है।

मुख्य अंतर वर्तमान बिल्कुल सही और विगत:

1. वर्तमान परफेक्ट (सही समय पल) अतीत में प्रतिबद्ध कार्य करता है, वर्तमान अवधि के साथ एक सीधा संबंध है।

2. पल कि लंबे समय खत्म हो गया था, और वास्तविक वर्तमान के साथ कोई संबंध नहीं है के बारे में विगत सरल बात करती है। यही कारण है कि अतीत में छोड़ दिया जाता है हमेशा के लिए है।

हमें दो वाक्यों की तुलना करें:

• वह हमेशा तैराकी प्यार करता था। - वह हमेशा तैरना पसंद आया है।

प्रस्ताव दिखाता है कि व्यक्ति तैरने के लिए सक्षम नहीं होगा, शायद वह मर गया।

• वह हमेशा तैराकी प्यार करता था गया है।

यहाँ अनुवाद में ही है। बस कि वह अभी भी प्यार करता था और वर्तमान समय तक तैरने के लिए प्यार करता है है मन में है।