गठन, भाषाओं
आधुनिक रूसी भाषा: पीढ़ियों के बीच विदेशी शब्दों और गलतफहमी के प्रभाव
विकास या गिरावट: वहाँ जीवन के दो तरीके हैं। रूसी भाषा, सबसे में से एक है, भी, अभी भी अमीर और श्रुतिमधुर भाषा खड़े नहीं करता है। उन्होंने कहा कि नए शब्दों विभिन्न तरीकों के साथ मंगाया है, यह और भी प्रभावशाली बना रही है। भाषा के विकास की चाल में से एक विदेशी शब्दों का उधार है। अक्सर उधार इन शब्दों संस्कृतियों के मेल-मिलाप, आपसी संबंधों के विकास के पाठ्यक्रम में होते हैं। उनमें से कुछ के रूप में एक देशी-रूसी हमारे मन में इतना आरोपित कर रहे हैं, लेकिन यह है कि हमारी पीढ़ी और हमारे माता पिता उन्हें बिना जीवन की कल्पना करना मुश्किल है। तो मेरा एक दोस्त हाल ही में मुझसे पूछा: "आप नहीं जानते कि कैसे" पार्टी "अंग्रेजी में?" कुछ के लिए यह अजीब लग सकता है, लेकिन किसी को भी गंभीरता से इस सवाल के बारे में सोचते हैं।
हमारे जीवन के पिछले तीस वर्षों में इतने सारे नई प्रौद्योगिकियों देखते हैं! और इन सभी नवाचारों अधिक सही उनके सार का वर्णन करने के की नई परिभाषा के आवश्यकता होती है। लेकिन क्या यह सब अग्रणी है? तक समाज का विकास? या पीढ़ियों के बीच गलतफहमी की वृद्धि हुई के लिए?
अब भी एक बच्चे को कंप्यूटर का उपयोग कर सकते हैं। यह अनिवार्य रूप से, तकनीकी शब्दों के साथ अपने शब्दावली के पूरा होने के जरूरत पर जोर देता अक्सर शब्दजाल में तब्दील हो। लेकिन, फिर भी, चौकस और आधुनिक माता-पिता अभी भी अपने बच्चों की कहानियों को समझने के लिए, यदि वे उन्हें विभिन्न मंचों के बारे में बता और चैट रूम उन्हें मदद कर सकते हैं, तो वे पूरी तरह से एक कार्यक्रम के समारोह समझ में नहीं आता के लिए शुरू कर सकते हैं और बस में उन्हें बात कर सकते हैं एक भाषा। दादा-दादी के रूप में, नहीं इतनी अच्छी तरह से नई तकनीकी उद्योग की जटिलताओं के साथ-साथ नए उच्च लग खिताब के साथ व्यवसायों में निपुण, वे केवल उनकी कहानियों, नए शब्दों और विचारों से भरा के जवाब में हिला कर सकते हैं। यह स्थिति अलग-अलग पीढ़ियों के लोगों के बीच संबंधों पर बहुत अच्छा प्रभाव नहीं है। और वह सभी उम्र के लोगों के बीच हाल के एक सर्वेक्षण से पता चला है।
(नई प्रौद्योगिकियों, आविष्कार, आदि से संबंधित) सबसे पहले, युवा पीढ़ी के भविष्य के विदेशी शब्दों के साथ जुड़ा हुआ है, लेकिन सभी युवा लोगों महत्व को समझते हैं
उनके शब्दों का सेवन किया। पुरानी पीढ़ी (31-40 वर्ष) पसंद करते हैं
ज्यादातर रूसी शब्दों का प्रयोग और नए आधुनिक शब्दों के साथ, वे किसी भी assotsitsatsy जरूरत नहीं है। लोग 21 से 30 वर्ष विदेशी शब्दों के उपयोग पर मध्यम स्थिति में है आयु वर्ग के हैं, लेकिन उन शब्दों की समझ के लिए, यहाँ वे नेतृत्व कर रहे हैं। यह तथ्य यह है कि किसी भी शारीरिक के अलावा अन्य गतिविधि में लिप्त लोगों को, अनिवार्य रूप से सूचना प्रौद्योगिकी के लिए अनुकूल होगा और उनके खातों की भरपाई की वजह से है उधार शब्द।
लोग अक्सर उनके बढ़ाने के लिए नए शब्दों का प्रयोग सामाजिक स्थिति दूसरों की आँखों में। हम सुंदर नए शब्दों से भरे हुए हैं, यह श्रोताओं बनाता है
लगता है: "मैं शायद बार पीछे कर रहा हूँ ताकि आधा के बारे में पता नहीं था
क्या कहा गया है। " वास्तव में, हमने देखा है के रूप में इस आधुनिक युग में,
अभी तक नए शब्दकोश के आदी नहीं। आप भाषण अवरुद्ध कर सकते हैं एक हजार
उन शब्दों को, लेकिन यह अर्थ नहीं बदलता है। यह सिर्फ कठिन होगा
देखते हैं।
पूछने के लिए एक शब्द भी आप अपरिचित या भ्रामक लगता है, तो डरो मत। यह पता नहीं है शर्म की बात है, पता करने के लिए तलाश करने के लिए नहीं शर्म की बात नहीं है। और क्योंकि हमारे जीवन में हम एक बहुत दिखाई दिया, और कभी कभी बहुत ज्यादा, नए शब्द आप अपने आप को एक नकारात्मक रोशनी में संपर्क में न आएं। बिल्कुल नहीं। कभी-कभी संक्षिप्त और संक्षिप्त भाषण बेहतर माना जाता है और एक लंबे से एक धारणा के अधिक बनाता है, एक निंदा शुरू की, विशेष अर्थ नहीं ले। जानकारी सुलभ और दिलचस्प बनाने के लिए सक्षम होने के लिए - इस आदमी की सही उपाय है, वास्तव में रूसी बोलते हैं।
Similar articles
Trending Now